Rank-based selection in dynamic environments acts on order information that becomes stale while it is being used. Tournaments, elitism, truncation, and Pareto selection may therefore consume rankings that no longer match the current fitness order, while full re-evaluation competes with search for the same budget. This paper formulates the missing information layer as a data-structure problem. A hidden total order on $n$ items drifts by adjacent transpositions, while a maintainer receives one truthful pairwise comparison per step and must answer rank queries continuously. We introduce the comparison patrol, a constant-time maintained-order structure using $3n+O(1)$ words, one comparison per update, deterministic verification-age bounds, and per-item displacement certificates. We prove lower bounds showing that oblivious and location-oblivious maintainers incur expected Kendall error $Ω(\min(α,1)n)$, and show that the patrol operates at the same order. A bump invariant yields exact self-stabilization after drift-free corruption: if the maximum rank overstatement is $L$, recovery takes at most $L$ aligned cycles and cannot finish before $L-1$. This gives a deterministic shock-recovery calculus and a crossover with full rebuild near $L\approx \log_2 n$. The maintained order is then transferred to evolving planar maxima and to evolutionary selection rules, giving deterministic bounds for truncation, tournament, elitist, and two-objective Pareto decisions under drifting fitness. Experiments up to $n=65{,}536$ audit the certificates, recovery laws, equilibrium behavior, and equal-budget dynamic evolutionary loops, identifying when certified local rank maintenance outperforms global re-evaluation and when it should hand over.