Large Language Models (LLMs) excel at understanding natural language but struggle with optimisation tasks involving multiple constraints and user-defined preferences, which commonly arise in domains such as robotics. We propose a hybrid reasoning approach in which LLMs externalise reasoning through code generation. Given a natural language problem description, an LLM generates Python code that encodes user-defined constraints and preferences as a preference-based Maximum Satisfiability (MaxSAT) problem, which is then solved by an exact MaxSAT solver. To ensure correctness, solutions returned by the model-generated code are independently verified for feasibility and optimality against a canonical MaxSAT encoding, allowing for different encodings and multiple optimal solutions. We evaluate our approach using both open-source and closed-access LLMs on three families of preference-based reasoning tasks, and compare it against direct-answer, chain-of-thought, and program-of-thought baselines using the same models. While these baselines rarely produce feasible solutions, the MaxSAT-based pipeline achieves substantially higher acceptance rates, in some cases exceeding 80%. Our results demonstrate that LLM-driven code generation combined with preference-based MaxSAT enables solver-verifiable optimisation with respect to generated encodings, and substantially improves correctness under independently verified reference semantics.