征召证言 孕妇或返岗哺乳者，犹为频遭职场歧视。孕育之念或哺乳之事，亦能隐晦致女子自抑之态。
原载五月廿二日未时四十五分，昨日申时二十三分更之。
法兰西之法护女子免妊娠生育之歧视。例若，禁绝拒授孕妇晋升或培训，亦禁其归自产假后而疏远之。然 ：如所忆，于 二零二二年，权仗正义者重申之。 公布律法指南以专论此题，然怀妊或返职产假之女工，犹常罹职场歧视之苦。
他害则隐微， 如有孕之妇，或自抑其志，或弃求职之途，或迟滞事业之谋，此皆例也。
尔于职场，是否尝为妊娠或归休之事所歧视？ 尔是否因妊娠之计，而暂缓其职业之志？ 尔心是否常感，母职之择实为牺牲职业之途，而非自由之选？
君之证言，吾等当细读之，或可入于《世界报》所载之文。勿忘附一常询之电话及电子邮箱，盖吾等或需致询以明细节。若君愿，匿名自可保全。
证言存放章程
《寰宇》社欲于其刊行物中，选登证言，或为文辞，或为图像，或为影音（以下简称"投稿"），此等投稿，乃由网客自由呈递于社者。
投稿之内容
尔之贡献，当合时下律法，尤须谨守七月廿九日所颁新闻自由之律，及民法第九、第九之一条关于私权与无罪推定之规，并知识产权法之章程。凡悖逆律法之贡献，皆不得刊布。
书法工整，格式须谨，勿用大写，勿用缩写，勿作短信体。
尔所呈之文辞、图像、影音，须尔自作，或得原作者之许方可用。其作者之名必书，所摄之地、所摄之期亦须载，并撰述其事之小引。
尔之贡献，须署尔之姓与名。若欲匿名而发，其请当由《世界》社之编者，依事而察之。
《世界》社之编者，得拒斥一切贡献，或删去已发之文，无论何故，尤若：
- 此乃悖逆律法（种族歧视、煽动暴力或仇恨、诽谤、淫秽、恋童、性别歧视、恐同，等等）。
- 此亦违逆《Monde.fr》及其他相关出版物之行为准则（字句拙劣、言辞不契所求之题、形制粗疏，等等）。
- 其题其形于读者少有可观，盖《世界》社独断其事耳。
- 此稿已尝荐而见录，或与近时所载之证言相似。
- 其中载有可识之人，尤以童稚为甚。
- 此含第三方著作权之作品，未得其许，故存焉。
- 此含技术质量不足之摄影或视频，如模糊之影、难辨之像、音不可闻等，唯《世界》出版社有权决之。
此为贡献之规。
参此证言征召，尔许全或部分披露尔之贡献于《世界报》网、《世界报》日刊、《世界杂志》及/或《世界报》主办之任何其他出版物或网站（全球范围内之Facebook、Twitter、Digiteka、Instagram等），以供该出版物之经营期间。
《世界》社有司得自择是否刊载所献文辞。
尔对征询之应，及尔所献文辞之许用，皆无偿施予，不得索任何酬赏，无论何名何状。
所询之事，载于问卷，录于机文，由《世界》社主之。独与呼询之记者及司理之技队共之。
惟于此征询证言之境，方用之。属一贡献之数据，存留以二年为限。尔可察己之数据，正之，求其消，行己数据处理之限权，随时撤其处理之允。
欲行此权或有关本装置处理汝之数据者，可联络： dpo@groupelemonde.fr
请至 cnil.fr 网站查询有关权利于详情。