本記事は皆様に提供されます

この有料記事を無料で読みたい方は、ご登録いただくとご覧いただけます

ログイン

Le Mondeに登録されていませんか?
無料で登録する

マニラ市当局によると、首都の北にあるアネクスで建設中の建物が崩壊し、26 人が救助され、一時安定した状態にある。

Evacuation du corps d’un Malaisien tué dans l’effondrement d’un immeuble, sur un chantier d’Angeles, au nord de Manille, le 24 mai 2026.

日曜日 24救急隊員が引き続き救助作業を続けている。 mai、フィリピンマニラ近郊のアネレスで建設中の建物が崩壊し、隣接するホテルを部分的に破壊した瓦礫の中を捜索しています

当局の最終報告によると、 男性1名が死亡し、 人が14時間以上建物の崩壊後も行方不明のままです 。同時に、26 人々が救助されました.

死亡した男性は、マレーシア出身の65 歳で、建設中の9 階建てホテルの崩壊により一部が破壊されたホテルに宿泊していました。フィリピン消防の責任者であるリコ・クワン・ティウによると、65歳のマレーシア人男性は事故直後に、ホテルの壁の下に閉じ込められたまま救助隊と電話で連絡を取ることができました。

ひび割れた鋼鉄の梁の大きな塊

配達員、ジェームズ・ベルナルド、30歳 は、フランス通信社(AFP)への電話で、建物が崩壊する直前に通りで食料を配っていたと語った。「 急に大きな音が近くで鳴り響き、見てみると、建物はすでに崩壊していた 」、M. Bernardo氏は声明を発表しました。

M. Bernardo氏が撮影し、AFPが認証した映像では、ひび割れた鋼鉄の梁、電柱、コンクリートの板が通りを塞ぎ、他の目撃者はスマートフォンで写真を撮っています。アンゲレス市はマニラから北に約80 キロメートル離れています。

市の広報担当者、ジェイ・ペラヨ氏はAFPに対し、建物と脚立が崩壊し、建設現場で19 人が閉じ込められたと前々日述べた。「 大きなコンクリートの塊があるので、それを持ち上げるための機材が必要だ。これが現在、救助作業を困難にしている理由だ 」警察と消防士が後に現場に展開され、23 人が現場の瓦礫に閉じ込められていると確認したと述べた。

Sur le site de l’effondrement d’un immeuble sur un chantier, à Angeles, au nord de Manille, le 24 mai 2026.
Immeuble effondré sur un chantier en construction à Angeles, au nord de Manille, le 24 mai 2026.

捜索は続けられている

緊急救助設備と警察の嗅覚トレーニング用犬が増援として派遣されたと、大マニラ開発局の総裁、ニコラス・トレー氏が発表した。「 私たちはまた救護員を支援するため、生命監視器、聴診器、そして救急用の分割機を展開しました。多くの瓦礫を切断し、持ち上げることで人々を特定する必要があるためです »、とM. Torre氏は説明しました。地元当局はまだ崩壊の原因を特定していません。

Equipe de recherche sur le site de l’effondrement d’un immeuble en construction à Angeles, au nord de Manille, le 24 mai 2026.

市によると、最初の被害状況報告では瓦礫の中で24 人が救助されたとされ、また建物が崩壊した時、被害を受けたアパートホテルから2 人が救出された。生存者の取材が進められており、行方不明者の人名を特定するためです。 Pelayo氏は、救助された人は「 安定した状態で »、広報官は声明しました。

12以上 崩壊から数時間後、折れた柱と瓦礫がまだ現場を覆い、太陽の下で捜索が続けられていた。

ル・モンド(Le Monde)とAFP