終わりが近づいているのに、言葉がいつも欠けていたらどうすればいい ？息子に「君は決して愛されていない」と言うことはできる ？秘密の傷を癒すことは可能か ？ボ・アンダーソン、89 歳、彼は独自にスウェーデンの北のノルランドにある自宅で暮らし始めてから、これらの疑問に悩まされています。妻のフレ德里カは認知症で、施設に入れられています。何か夜、彼は彼が手袋を閉じ込めたガラスの瓶を取り出し、その匂いを嗅ぎます。毎朝、彼は看護師の訪問を待ち、親友のターの電話の音、そして犬のシクステンとの稀な外出を待ちます.

しかし、見事なことに ：ハンスは、彼の息子が動物を別の家族に置くことを望んでおり、それを自分ではもう管理できなくなったと考えています。ボは黒い怒りに包まれます ：もし大切な相棒を奪われるなら、生きる意味は何ですか ？指先の毛に指を埋め込み、そばで寝転がり、床のタイルを叩く猫の爪の音を待つ…こんな引き裂かれ方の痛みは彼には考えられない。彼女の曾孙女はおそらくハンスに道理を説くことができるだろうと願っている。

ミッドスウェーデン大学の社会学博士課程学生であり、北スウェーデンの男性像を専門とする研究者のリサ・リズデンは、強い絆で結ばれていた祖父からインスピレーションを受け、南に向かう鴬、彼女の初めての小説を執筆しました。スウェーデンで30万以上の部数を売り上げ、既に45カ国で翻訳されている 000  言語.

沈黙.

この成功は、彼女が私たちをボーの思考に深く引き込む際の、非常に正確な表現にきっとあります。彼女は内面で夫に向かって語りかけます。彼らの息子との対話を再開しようとするために、老人は自分の記憶を探求します。自分の父親との関係の記憶です。父親は粗暴な男でした。 ; 彼女の母親の者たち、優しく控えめな。彼は悩んでいるが、彼には、沈黙の文化で育った者にとって、心を開くことは簡単ではない。ボはふらふらと立ち回り、ハンスと自分との間に言い表せないことで隔たりを作ることに悩まされている.

残りこの記事の31.33%です。続きは購読者向けに保留されています。