惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

WordPress大学
WordPress大学
Vercel News
Vercel News
博客园_首页
Y
Y Combinator Blog
美团技术团队
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
MyScale Blog
MyScale Blog
GbyAI
GbyAI
人人都是产品经理
人人都是产品经理
T
Tailwind CSS Blog
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
D
DataBreaches.Net
博客园 - Franky
Engineering at Meta
Engineering at Meta
量子位
The GitHub Blog
The GitHub Blog
F
Fortinet All Blogs
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
N
Netflix TechBlog - Medium

BBC News

Three arrested over burglaries against high-profile athletes Coffee machines, fountain pens and Grand Theft Auto: How Murrell spent the money Cheese Rolling 2026: Tom Kopke among winners in Gloucestershire Cardiff M4 service station crash sees three injured Nuno meeting Hammers hierarchy over future Police fire shots in air to disperse angry crowds at DR Congo Ebola treatment centre World Cup 2026: Spain squad includes Lamine Yamal but no Real Madrid players Opta's Premier League team of the season - Raya, Gabriel, Saliba, Fernandes, Haaland, Anderson, Rice The painstaking work to uncover Peter Murrell's crimes Three arrested over shooting outside Sheffield's One Four One bar Clashes as Venezuelan prisoners protest over alleged mistreatment The questions raised by the Murrell embezzlement controversy At least 19 taken to hospital after 'strong smell' reported at Tokyo mall Welsh World War Two soldier's cigarette case found in Netherlands Radio 1 Big Weekend: Olivia Dean headlines and other highlights Premier League predictions: How accurate were BBC Sport pundits? Premier League season review: Phil McNulty's verdict & pre-season predictions Former SNP chief executive Peter Murrell admits embezzling party funds Anger grows after China's deadliest coal mining disaster in years Enhanced Games: Kristian Gkolomeev swims record 50m freestyle time on opening day Li Jiaying: China launches first Hong Kong astronaut into space Deal with US not imminent, Iran says Americast - The political fight for American men - BBC Sounds Wayne Rooney: Chelsea's European absence will make their big Premier League threat Oil prices slide on hopes of US-Iran peace deal Bridget Phillipson to ask competition watchdog to review hidden childcare costs How Saudi Arabia's spending spree reached the end of the line Canadian Grand Prix 2026: Kimi Antonelli takes control of title battle Newspaper headlines: 'I don't make bad deals' and 'now you're Gunner believe us' Why millions of workers are taking second jobs to cope
Call for joint Holyrood-Westminster inquiry into Murrell'...
James Cook · 2026-06-01 · via BBC News

James Cook,Scotland editorand

Angus Cochrane,Senior political journalist, BBC Scotland

Getty Images Peter Murrell, who is bald with glasses, in a close-up shot while walking outside. He is wearing a business suit Getty Images

Peter Murrell has admitted embezzling more than £400,000 from the SNP

The UK and Scottish parliaments should hold a joint inquiry into Peter Murrell's financial crimes, former Labour first minister Jack McConnell has said.

Murrell, the ex-SNP chief executive and estranged husband of Nicola Sturgeon, pleaded guilty last week to embezzling more than £400,000 from the party over 12 years.

Lord McConnell called for Westminster's Public Accounts Committee and Holyrood's Public Audit Committee to look into the scandal together.

It came after Sturgeon, speaking to the BBC's Sunday with Laura Kuenssberg, denied covering up problems in the party's finances or having any knowledge or Murrell's wrongdoing.

McConnell, who was first minister from 2001 until 2007, told BBC Radio Scotland Breakfast he "would like to see the two parliaments coming together" to investigate the embezzlement.

The peer said a standalone Holyrood inquiry might be seen as presiding over a "cover up", while a Westminster one might be perceived as carrying out "a hatchet job" on the SNP.

Lord McConnell said a joint probe should look into whether the relationship between Scotland's prosecution service – the Crown Office and Procurator Fiscal Service (COPFS) – and politicians in the Scottish government had become too close.

He also said it should examine whether public funds provided to the SNP at Westminster were involved in the embezzlement and whether safeguards should be introduced for small donors to political parties and movements.

"Let's get to the bottom of this and let's ensure that political parties and political movements in the future and perhaps also the governance of Scotland in relation to the legal system are protected in the interests of the public," he said.

Opposition MSPs raised concerns about the role of Scotland's top law officer, Lord Advocate Dorothy Bain, after it emerged she told First Minister John Swinney details about Murrell's charge almost a year before they became public.

Bain - who has a dual role as head of the prosecution service and the government's chief legal adviser - defended her conduct, saying she had no role in the prosecution and that the disclosure to Swinney was standard practice in high-profile cases.

It is not clear how a joint inquiry would work in practice as there has never been one in the 27 years since the devolved Scottish Parliament opened.

First Minister John Swinney has previously rejected calls for any parliamentary inquiry, arguing that his party has improved its governance and oversight, and that an inquiry would add nothing to a lengthy and detailed police investigation.

He has also denied that any public funds from the UK Parliament were involved in the embezzlement, and stressed that the prosecution service acts independently of government.

Lord McConnell said Swinney's opposition to an inquiry was a "big mistake", accusing the SNP leadership of "digging their heels in".

He urged Swinney to "reflect" that a joint inquiry could be in the public interest and perhaps in the party interest too.

"I will not apologise for the crimes of my former husband", says Sturgeon

Critics have accused Swinney and Sturgeon of shutting down concerns about SNP finances.

Ex-MP Joanna Cherry, who also quit the SNP ruling body in 2021 due to a lack of transparency, has recently claimed concerns were not listened to by party leaders.

Sturgeon told the BBC's Sunday with Laura Kuenssberg: "I reject completely the notion that people were trying to alert the party to the kind of behaviour that Peter pled guilty to on Monday."

Swinney said last week that he was not "not conscious" of having shut down concerns about party finances.

Rejecting calls for a Holyrood inquiry, he said "we know exactly what happened" in the Murrell case.

The first minister told the BBC: "You can't actually get a standard of investigation any higher in Scotland than a forensic police investigation that results in a successful high court prosecution and a guilty plea."

It would be up to Holyrood's Parliamentary Bureau - a cross-party management body - to set up a probe in Edinburgh. Chaired by the politically neutral presiding officer, it is made up of one MSP each from the SNP, Greens, Labour, Conservatives, Liberal Democrats and Reform.

Westminster's Scottish Affairs Committee, which has also been urged to launch an inquiry, is not expected to announce a decision for at least a week.

The former first minister, who was jointly responsible for approving SNP accounts during her eight years in charge of the party, told the BBC: "The idea there was anything in the accounts that would have alerted me to what Peter pleaded guilty to is absolutely fundamentally untrue.

"If there had been, I suspect the police and the Crown Office might have reached a different position on me."

The former first minister announced last year that her marriage was Murrell was ending after almost 15 years.

Murrell is due to be sentenced later this month.

Responding to McConnell, a COPFS spokesperson said: "Professional prosecutors from COPFS and independent counsel dealt with this case without involving the lord advocate or solicitor general. All Scotland's prosecutors operate independently of political influence.

"Communications from the lord advocate's office to the office of the first minister's office have been explained to the Scottish Parliament."

An SNP spokesperson said the party's financial arrangements had been "reviewed, updated, and strengthened" in recent years.

They added that the SNP had "a modernised backroom operation".