惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

C
Check Point Blog
GbyAI
GbyAI
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
博客园 - 叶小钗
U
Unit 42
Engineering at Meta
Engineering at Meta
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
Y
Y Combinator Blog
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Vercel News
Vercel News
美团技术团队
雷峰网
雷峰网
Recent Announcements
Recent Announcements
有赞技术团队
有赞技术团队
D
DataBreaches.Net
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
J
Java Code Geeks
罗磊的独立博客
MyScale Blog
MyScale Blog
博客园_首页
IT之家
IT之家
F
Fortinet All Blogs
博客园 - Franky

BBC News

Three arrested over burglaries against high-profile athletes Coffee machines, fountain pens and Grand Theft Auto: How Murrell spent the money Cheese Rolling 2026: Tom Kopke among winners in Gloucestershire Cardiff M4 service station crash sees three injured Nuno meeting Hammers hierarchy over future Police fire shots in air to disperse angry crowds at DR Congo Ebola treatment centre World Cup 2026: Spain squad includes Lamine Yamal but no Real Madrid players Opta's Premier League team of the season - Raya, Gabriel, Saliba, Fernandes, Haaland, Anderson, Rice The painstaking work to uncover Peter Murrell's crimes Three arrested over shooting outside Sheffield's One Four One bar Clashes as Venezuelan prisoners protest over alleged mistreatment The questions raised by the Murrell embezzlement controversy At least 19 taken to hospital after 'strong smell' reported at Tokyo mall Welsh World War Two soldier's cigarette case found in Netherlands Radio 1 Big Weekend: Olivia Dean headlines and other highlights Premier League predictions: How accurate were BBC Sport pundits? Premier League season review: Phil McNulty's verdict & pre-season predictions Former SNP chief executive Peter Murrell admits embezzling party funds Anger grows after China's deadliest coal mining disaster in years Enhanced Games: Kristian Gkolomeev swims record 50m freestyle time on opening day Li Jiaying: China launches first Hong Kong astronaut into space Deal with US not imminent, Iran says Americast - The political fight for American men - BBC Sounds Wayne Rooney: Chelsea's European absence will make their big Premier League threat Oil prices slide on hopes of US-Iran peace deal Bridget Phillipson to ask competition watchdog to review hidden childcare costs How Saudi Arabia's spending spree reached the end of the line Canadian Grand Prix 2026: Kimi Antonelli takes control of title battle Newspaper headlines: 'I don't make bad deals' and 'now you're Gunner believe us' Why millions of workers are taking second jobs to cope
Europe heatwave: Air conditioning creates political divid...
Hugh Schofield · 2026-06-24 · via BBC News

With temperatures soaring, France is being forced to re-think its longstanding reservations about one possible answer to climate change: air-con.

This week debate about la clim' (climatisation) has once again burst out, with Marine Le Pen on the populist right urging a mass subsidised roll-out and traditionally hostile Greens conceding that some air-conditioning may now be inevitable.

Currently the country has a low take-up, with only 25% of households equipped with an air-con unit. In Spain and Italy the figure is 50%, and in the US and Japan 90%.

French hospitals and schools are also only rarely equipped. Thousands of schools have had to shut this week, and medical and nursing staff complain of conditions fast becoming intolerable.

But with temperatures nudging 40C - Tuesday was France's hottest day on record - there has been a rush to buy portable air-conditioning appliances, just to let children enjoy a few hours in class, or for suffocating apartment-dwellers to make it through the night.

And more and more, it seems, long-standing opponents of air-conditioning - mainly on the environmentalist left - recognise that it is bound to be part of the country's response to global warming.

This week the head of the Ecologists party Marie Tondelier broke something of a taboo when she said that air-conditioning would be needed in schools and hospitals.

"There are places where we just can't do without it now," she said.

Her break with what she called "anti-clim' dogma" is significant because until now the Green movement in France has regarded air-conditioning as the worst of solutions to climate change.

Far from attacking the root causes of global-warming, activists said, recourse to la clim' was merely attenuating the effects of global-warming.

And by making those effects more bearable, it distracted from the essential fight against the causes.

Not only that, but air-conditioning is often criticised by environmentalists for aggravating climate change.

This is because it requires electricity to run - and though most of France's electricity comes from nuclear power, elsewhere it means more fossil-fuels being burned.

A giant new hospital being built in the Brittany city of Nantes for example will have air-conditioning in only half its rooms, provoking the wrath of medical trade unions.

"In the environmental context, we should have la clim' everywhere," said Olivier Terrien of the CGT union.

According to Valerie Pécresse, the conservative president of the Paris regional council, "The state operates under an anti-clim' ideology. But air-conditioning has got to be brought into the picture, along with other methods for creating cool."

Pécresse, who controls Paris regional transport, hopes to have all buses and trains equipped with aircon by 2032, and she castigates her Socialist predecessor for failing to see its importance.

The political right has always been more pro-clim' than the left - and none more so than the National Rally (RN) of Marine Le Pen.

This week she has been calling for a nationwide "plan clim'" to equip all schools and hospitals with air-conditioning.

According to RN spokesman Jean-Philippe Tanguy, the plan would also include government-backed interest-free loans worth €20bn ($22.7bn; £17.2bn) to allow 30 to 40 million householders to install cooling units.

Critics denounced the RN plan as opportunistic and uncosted. They say the populist right was the last to recognise the reality of climate change, so it has little credibility today when it talks about its effects.

But the truth is that with temperatures approaching danger levels in France, with lives at stake and schools and hospitals at risk of breakdown - everyone is coming to the same conclusion: that more clim' is inevitable.