惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

C
CERT Recently Published Vulnerability Notes
U
Unit 42
T
The Blog of Author Tim Ferriss
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
B
Blog RSS Feed
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
S
Securelist
L
Lohrmann on Cybersecurity
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
Recorded Future
Recorded Future
D
DataBreaches.Net
Spread Privacy
Spread Privacy
T
Threat Research - Cisco Blogs
I
Intezer
P
Palo Alto Networks Blog
Simon Willison's Weblog
Simon Willison's Weblog
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
I
InfoQ
宝玉的分享
宝玉的分享
Security Latest
Security Latest
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
T
Threatpost
Cisco Talos Blog
Cisco Talos Blog
P
Proofpoint News Feed
博客园 - 司徒正美
H
Hacker News: Front Page
Y
Y Combinator Blog
爱范儿
爱范儿
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
cs.AI updates on arXiv.org
cs.AI updates on arXiv.org
NISL@THU
NISL@THU
月光博客
月光博客
有赞技术团队
有赞技术团队
Cloudbric
Cloudbric
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
G
Google Developers Blog
A
Arctic Wolf
博客园 - 【当耐特】
W
WeLiveSecurity
V
Visual Studio Blog
Exploit-DB.com RSS Feed
Exploit-DB.com RSS Feed
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
cs.CV updates on arXiv.org
cs.CV updates on arXiv.org
V
V2EX
C
Cyber Attacks, Cyber Crime and Cyber Security
S
SegmentFault 最新的问题
The GitHub Blog
The GitHub Blog
The Cloudflare Blog
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog

BBC News

Three arrested over burglaries against high-profile athletes Coffee machines, fountain pens and Grand Theft Auto: How Murrell spent the money Cheese Rolling 2026: Tom Kopke among winners in Gloucestershire Cardiff M4 service station crash sees three injured Nuno meeting Hammers hierarchy over future Police fire shots in air to disperse angry crowds at DR Congo Ebola treatment centre World Cup 2026: Spain squad includes Lamine Yamal but no Real Madrid players Opta's Premier League team of the season - Raya, Gabriel, Saliba, Fernandes, Haaland, Anderson, Rice The painstaking work to uncover Peter Murrell's crimes Three arrested over shooting outside Sheffield's One Four One bar Clashes as Venezuelan prisoners protest over alleged mistreatment The questions raised by the Murrell embezzlement controversy At least 19 taken to hospital after 'strong smell' reported at Tokyo mall Welsh World War Two soldier's cigarette case found in Netherlands Radio 1 Big Weekend: Olivia Dean headlines and other highlights Premier League predictions: How accurate were BBC Sport pundits? Premier League season review: Phil McNulty's verdict & pre-season predictions Former SNP chief executive Peter Murrell admits embezzling party funds Anger grows after China's deadliest coal mining disaster in years Enhanced Games: Kristian Gkolomeev swims record 50m freestyle time on opening day Li Jiaying: China launches first Hong Kong astronaut into space Deal with US not imminent, Iran says Americast - The political fight for American men - BBC Sounds Wayne Rooney: Chelsea's European absence will make their big Premier League threat Oil prices slide on hopes of US-Iran peace deal Bridget Phillipson to ask competition watchdog to review hidden childcare costs How Saudi Arabia's spending spree reached the end of the line Canadian Grand Prix 2026: Kimi Antonelli takes control of title battle Newspaper headlines: 'I don't make bad deals' and 'now you're Gunner believe us' Why millions of workers are taking second jobs to cope UK beer boom goes flat as breweries call last orders UK weather: UK records hottest May day on record World Surf League photographer bitten by sea creature Morocco boosting tourism to tighten its control of Western Sahara Olivia Dean brings the curtain down on Radio 1's Big Weekend with 'magic' set French Open 2026: Emma Raducanu's first-round defeat not unexpected French Open 2026 results: Rusty Novak Djokovic beats Giovanni Mpetshi Perricard in four sets F1 Canadian Grand Prix result: Kimi Antonelli wins as George Russell retires RAF jet carrying John Healey has signal jammed near Russia border Afghanistan: Girls' education ban leaves few options for women Could title win start period of dominance for Arsenal? Who has made Troy's Premier League team of the season? Man City 1-2 Aston Villa: Pep Guardiola departs in emotional farewell Girls Aloud star Nicola Roberts announces birth of baby girl French Open 2026 results: Francesca Jones beats Beatriz Haddad Maia for first Grand Slam match win West Ham are heading to the Championship - what happens now? Tottenham survival celebrations cannot cover up Premier League embarrassment Rider dies following crash in Isle of Man Pre-TT classic race EasyJet flight diverts to Rome over power bank in luggage Trump tells US negotiators 'not to rush' into deal with Iran Raducanu beaten in French Open first round Ebola outbreak poses massive challenges, warns senior charity official Body found after boy, 15, goes missing in nature reserve lake Investigation after 'skeletal remains' found by A617 Rainworth Bypass Thousands enjoy final day of Radio 1's Big Weekend in Sunderland Heatwave conditions met in eight parts of England as record-breaking temperatures forecast Newscast - The Louise Casey Interview (Live at Hay Festival) - BBC Sounds Turkish police storm opposition offices after leaders ousted Tottenham: Cristian Romero back in England for Everton game Starmer 'appalled' by case of boys spared jail after raping teenage girls Max Dowman: Arsenal midfielder to become Premier League's youngest starter Ruth Langsford calls for better dementia diagnosis Lawrence Shankland: Rangers set to sign Hearts captain Football Focus final episode: Focus comes to an end after 52 years Charing Cross Tube station used for major military exercise French Open 2026 results: Marta Kostyuk dedicates win to Ukraine after Russian strikes on her homeland Why did I put myself through the pain of going to court, rape victim tells BBC Asa Tribe: Glamorgan batter staking England claim with Lions share Flubbed lines, impressionists and Tom Jones - memories BBC at the site of China's worst mining disaster in more than a decade Seven flotilla activists detained in Israel arrive back in UK Pakistan: Blast targeting train kills at least 20 in Balochistan Premier League quiz: How well do you remember 2025-26 season? Race Across the World's Jo and Kush set powerful example for young people Man killed in shark attack off Australia's north-east coast Oleksandr Usyk beats Rico Verhoeven: What next for heavyweight division? Why the stakes are high in Spurs & West Ham's relegation shootout Girl raped by boys spared jail tells BBC judge's decision was like 'rock in my face' Russia-Ukraine war: Large-scale Russian attack on Ukraine leaves four dead and dozens injured 007 First Light: James Bond game redefines iconic British spy Why essentials like eggs, bread and milk cost so much more now Former EastEnders star Natalie Cassidy trains as a carer after her dad’s death East Africa wants to curb imports of used clothes. But it's not easy The Enhanced Games: Like the Olympics, but steroids are allowed In Japan, divorce splits parents from children. Could a law change end sole custody? I survived a missile strike in the Strait of Hormuz, but my friend has not been found Canadian Grand Prix 2026: Max Verstappen threatens to quit again over engine rules Suspect killed after opening fire on Secret Service near White House Big Weekend: Zara Larsson electrifies the festival crowd Sex abuse victim says police compensation doesn't fix injustice Scrap income tax on overtime hours, says Reform UK Newscast - Could A Brexit Reset Mean A New Single Market? (Live At Hay Festival) - BBC Sounds Americast - Will Trump invade Cuba? - BBC Sounds Police officer catches baby thrown from window of house on fire Giant moon and UFO take over west London for Chelsea in Bloom Merthyr Tydfil bride's dressing gown, slippers and hair roller wedding Newscast - Why Brexit Is Awkward For Andy Burnham - BBC Sounds TV presenter Matt Johnson says losing his dog was 'unique and profound' What are the symptoms of heat exhaustion and heatstroke? The BBC News app keeps you informed with live and breaking news you can trust
How to stay safe in the water this summer, while still having fun
Grace Dean · 2026-06-20 · via BBC News

How to stay safe swimming outdoors - and still have fun

Getty Images Cheerful young woman splashing water while enjoying swim with friends in sea on sunny dayGetty Images

When temperatures rise, outdoor swimming can be a fun and often free day out - but it is not without risk. During last month's hot weather, at least 18 people died after getting into difficulty in the water, many of them teenagers.

Water safety experts gave BBC News some simple tips for how to stay safe when swimming in open water.

Choose a spot with a lifeguard

Getty Images Lifeguards stand on duty as swimmers enjoy themselves in the sea at Margate beach in Margate, England.Getty Images

The advice from the experts BBC News spoke to was resounding: the best place to swim is somewhere supervised. You can find a list of UK beaches with lifeguards on the RNLI website.

Steve Hall has been volunteering with lifeboat rescue charity Hornsea Rescue in East Yorkshire for nine years. He has attended countless call-outs for people in difficulty in the sea - and says many risks are avoidable with a few simple precautions.

For example, Halls says he and his daughters - who are aged nine and 11 and strong swimmers - prefer to stick to lifeguarded beaches or designated wild swimming areas rather than swimming in rivers and reservoirs. Swim England keeps a list of open water swimming locations.

Many inland bodies of water can also have hidden dangers.

"It's really difficult to know what's going on beneath the surface," says Becky Hickman, CEO of the Royal Society for the Prevention of Accidents. There could be fast-flowing currents, sharp rocks, debris, sudden drop-offs, or even heavy machinery in reservoirs or canals.

Watch videos of rip currents

Getty Images A sign warning of strong currents is seen at Bournemouth Pier. Two younf women are at the eadge of the sea, the pier is in the background and on the sand is a red sign that says "Strong currents in this area"Getty Images

Even if the weather is good, you need to look out for rip currents if you're swimming in the sea, Hall says.

A rip current can quickly pull you away from shore, he says, "and it doesn't need to pull you very far, it just needs to pull you out of your depth". He's rescued families who were only 30 yards from the beach but unable to get back after being caught in one.

The RNLI says rip currents can be difficult to spot, but are sometimes identified by churning, choppy water on the sea's surface. Hall recommends families watch videos of rip currents so they can learn to identify them.

To get out of a rip current, the RNLI advises people to swim parallel to the shore until they are free of the current, rather than swimming directly against it.

It's harder to swim in the sea than a pool

People should think carefully about their own swimming ability before getting into the water, says Sarah Pennicard, who works for the RNLI's water safety team.

Swimming in the sea, lakes and rivers is "very different to a swimming pool" because the water is cold, fast-flowing and unpredictable, she says.

Even if you are a strong swimmer, make sure you are in good physical condition, too, says Dave Oakley-Jenner, who carries out water rescues with North Cumbria Search and Rescue.

Do not go in the water after drinking, taking drugs, eating a large meal or with a hangover, he says.

Keep someone on shore

Make sure everyone in your group knows the name of the beach or body of water you are at and has access to a phone to call 999, Hall says.

"Never go swimming alone," says Oakley-Jenner. Someone from your group should always remain on the shore to keep an eye on those in the water - they can call for help if needed, Hall adds.

Avoid inflatables

Getty Images A deflated pink inflatable on the sand at the beach, with the sea in the backgroundGetty Images

"Inflatables are not for the seaside, they're for pools," Hall says. If the wind changes, you can be blown out to sea "really quickly".

If this happens, and you are not confident you can swim back safely, then stay on the inflatable and attract attention, he says. Inflatables are much easier for rescue services to find than a head, which can be like looking for a needle in a haystack, Hall added.

Get in the water slowly to avoid cold water shock

Getty Images Teenagers enjoying the seaside in Dorset, United Kingdom. They are playing with a small  ball while standing in the sea.Getty Images

Many bodies of water in the UK remain under 15C (59F) all year round, meaning they are "dangerously cold", says Hickman.

Getting into cold water too quickly can cause cold water shock, which restricts your ability to move and affects your breathing. There is a risk of drowning if you inhale water.

You are most likely to get cold water shock if you jump into the water. Instead, you should get in slowly and allow your body to acclimatise.

Oakley-Jenner says his mantra is "ankles, hips and nips", which reminds him to slowly lower each part of his body into the water until he gets used to the temperature.

If you do notice signs of cold water shock, you should try to regulate your breathing and float on your back.

Pennicard advises people should practise floating in swimming pools. In an emergency, make sure you keep your head back, your ears in the water, and calm your breathing before making any decisions.

Jake Butt, lead lifeboat supervisor at the RNLI, says you should shout for attention and wave to show your location - but only use one hand, so you can use the other to help you stay afloat.

What should you do if you see someone in difficulty?

Getty Images A bright orange life ring behind a railing next to a beachGetty Images

If you are swimming with friends, make sure you keep an eye on them - if they get into difficulty they may not be able to shout for help.

The National Water Safety Forum says if you notice someone in trouble, you should first phone for safety, tell the person to float, and then throw them something to help them - rescue equipment like a life ring, or even a football.

If you do call for help, rescue workers recommend the use of location-finding service What3words to pinpoint your specific location.

The RNLI discourages people from jumping in and trying to save someone in difficulty, Butt says.

Hall adds that during his training, he watched videos about people who drowned trying to save others.

Someone in trouble may panic and unintentionally put you at risk - so it is always safest to help from the shore, Hall says.

"You've got to be very, very, very sure that you can help," he adds.

Getty Images Cheerful young woman splashing water while enjoying swim with friends in sea on sunny dayGetty Images

With a bit of preparation and awareness, enjoying outdoor swimming safely can still be one of the best parts of the summer - it is a great way to relax, stay active and socialise.

"Outdoor swimming feels mentally and physically cleansing," Hickman, a keen swimmer herself, says. "Being in nature with like-minded friends helps me feel like I'm washing away the stresses of the working week."

But make sure you have taken the time to find a safe place to swim and educated yourself on how to say safe.

"As beautiful as open water can be, especially on a hot day," says Oakley-Jenner, "it's not a safe place to be if you're unprepared."