惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

C
Comments on: Blog
S
Schneier on Security
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
T
Tor Project blog
V
Visual Studio Blog
C
CXSECURITY Database RSS Feed - CXSecurity.com
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Spread Privacy
Spread Privacy
月光博客
月光博客
罗磊的独立博客
Cisco Talos Blog
Cisco Talos Blog
P
Privacy International News Feed
T
Tenable Blog
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
AWS News Blog
AWS News Blog
T
ThreatConnect
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
Recorded Future
Recorded Future
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
T
Tailwind CSS Blog
博客园 - 叶小钗
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
A
Arctic Wolf
L
LINUX DO - 最新话题
美团技术团队
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
I
Intezer
博客园 - 司徒正美
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
量子位
小众软件
小众软件
T
Threatpost
V
V2EX
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
宝玉的分享
宝玉的分享
The Register - Security
The Register - Security
Project Zero
Project Zero
J
Java Code Geeks
Cyberwarzone
Cyberwarzone
IT之家
IT之家
MyScale Blog
MyScale Blog
T
Threat Research - Cisco Blogs
T
The Blog of Author Tim Ferriss
腾讯CDC
S
SegmentFault 最新的问题
F
Fox-IT International blog
S
Security Archives - TechRepublic
Last Week in AI
Last Week in AI
G
GRAHAM CLULEY
M
MIT News - Artificial intelligence

BBC News

French Open 2026: How Paris heatwave is forcing players to adjust to conditions Almost 1,000 migrants cross Channel over bank holiday Victor Udoh: Southampton announce death of former academy player Some A-level papers voided for students after exams leaked online Woman shot outside Sheffield bar was innocent bystander The big VAR debrief - did it deny Bournemouth Champions League spot? Nottingham Forest: Midfield star Elliot Anderson leans towards Manchester City move Wales won't ban mobile phones in schools, first minister says DR Congo seek World Cup ticket refunds after Ebola outbreak Rights group accuses UAE of being transit point for mercenaries on way to Sudan Iran internet starts coming back after months-long blackout French Open 2026 results: Cameron Norrie retires injured against Adolfo Daniel Vallejo US strikes were 'gross violation' of ceasefire, Iran says Russia ramps up threats against Ukraine. What does that say about the war? The 2025-26 Premier League season in alternative tables The stepmum exposed as a young girl's killer almost 50 years on Nicola Sturgeon showed 'lack of curiosity' over missing funds, Cherry says Eleven killed in east Lebanon village as Israel intensifies strikes Rating all Liverpool's signings after record summer spree Janice Nix guilty of the 1978 manslaughter of young stepdaughter Hunting supporters say ban leaves dog owners at risk of prosecution Man pleads guilty over death of four migrants Gatwick British Airways refuse flight to boy with Tourette's BP chair removed over 'serious' conduct concerns World Cup 2026: Joachim Klement - why reluctant 'guru' says Dutch will win World Cup Ebola in DR Congo: Fast response needed to stop 'catastrophe', DR Congo governor sayss Roberts and Davies return from injury for Wales Two people receive specialist care after Isle of Man TT crash Sentences for boys spared jail after raping teenage girls referred to Court of Appeal What are UV levels and how can you protect yourself? Several killed as train and school bus collide in Belgium, local media report How long could Peter Murrell spend in prison? China: Car swept away after bridge collapse 'He showed why good managers need time' - who are this season's over-achievers? Premier League football quiz: Name every title-winning manager China executes man for murdering prominent gaming tycoon Angel di Maria and the Van Gaal split that made him 'hate' Man Utd The Disappeared: Search to begin for County Antrim man Seamus Maguire Green Party announces new Makerfield by-election candidate Three teens dead after being pulled from water at beauty spots Watch: Dozens of drones crash into harbour in Sydney during light festival display 'Magician' Monfils exits final French Open F1 Q&A: What is going on with Ferrari? Will Max Verstappen quit? Ella Toone: Lionesses and Man Utd midfielder on grief, football and her wedding BTS crowned 'Artist of the Year' at American Music Awards HMS Erebus sailors identified as new Pembroke Dock exhibit to open Australian police arrest two in connection with gunman Dezi Freeman Sonny Rollins: 'Saxophone colossus' jazz legend dies aged 95 How a farmer caused the 'worst case of riverside destruction' ecologists have seen 'I'm the man with the money,' Murrell told Shetland jeweller Gisèle Pelicot 'deeply shocked' by decision not to jail boys in rape case Emily nearly lost access to her baby because of a hair strand test. Experts fear she's not alone England could break May heat record again with 35C possible in some areas Dozens of drones crash into Sydney harbour after light show glitch Ferrari unveils first fully electric car 'Football is life': Ted Lasso actor signs with US pro football team Rescuers race to free seven people trapped in flooded Laos cave Social media as bad for young people as smoking, top doctors say Newspaper headlines: 'Bank hottest day Monday' and 'Sturgeon's ex-husband used SNP cash' US military launches new strikes on targets in southern Iran, US Central Command says Next boss warns of 'dramatic' fall in entry-level jobs Britain's protected birds of prey still illegally targeted – RSPB Custard apples: The crop that thrives in the toughest conditions Donaldson: Jury selection to begin in the sex abuse trial of former DUP leader Wave of child abuse scandals shakes schools in Paris St Mirren: Will Craig McLeish stay as manager after rollercoaster season? England v New Zealand - third T20 highlights Ruud 'like a zombie' as he feared heatstroke in tough Paris win Jordan leads star names at Guardiola leaving party More than 1.5m foreign pilgrims begin Hajj despite Iran war fears Family remember 'darling boy', 15, who died in Lincoln lake Benjamin Netanyahu says Israel will intensify strikes against Hezbollah Three ACL injuries later - how Notts County's Jones lit up Wembley French Open 2026 results: Katie Boulter grinds out win to reach second round Khadija Shaw signs new Manchester City deal until 2030 Monday Night Club: What next for relegated West Ham as Spurs survive? Mexico agrees to host Iran at World Cup instead of US England's batters are giving me T20 World Cup headache - Edwards Hottest May day on record in UK as temperatures pass 34C Russia threatens more Kyiv strikes and tells foreign nationals to leave Threat of massive chemical tank explosion is 'eliminated', California officials say Met police to release more body-worn cam footage Woman dies after being shot outside Sheffield bar Portable charger problems on flights 'on the rise', watchdog warns Gibson helps England beat NZ to clinch T20 series Man Utd captain Fernandes takes on Keane over 'lie' Pope Leo says AI must be 'disarmed' in first major teaching Tottenham admit 'football success was not driving decisions' White House gunman had previous run-ins with Secret Service, court documents show Spectators injured in 'serious incident' at Isle of Man TT In pictures: Hottest May day record broken in UK Three arrested over burglaries against high-profile athletes French Open 2026 results: Stan Wawrinka beaten in first round of final Roland Garros campaign Coffee machines, fountain pens and Grand Theft Auto: How Murrell spent the money Watch: Best moments from 2026 Cooper's Hill cheese rolling races Author of Rivals told writers to stop making her 'macho men' cry Cardiff M4 service station crash sees three injured Cheese Rolling 2026: Tom Kopke among winners in Gloucestershire Nuno meeting Hammers hierarchy over future Police fire shots in air to disperse angry crowds at DR Congo Ebola treatment centre
How to get a good night's sleep during hot weather
2026-05-26 · via BBC News

Getty Images A young woman lies in bed trying to get to sleep. She covers her face with her hands. Getty Images

The current UK heatwave has broken records for the hottest day and night temperatures ever recorded in May.

It can be hard to get a good night's sleep during periods of hot weather, but these simple tips could help.

1. Don't let yourself nap

Hot weather can make you feel tired and lethargic during the day.

That is because you are using more energy to regulate your internal temperature.

But if your sleep is disturbed at night, try to avoid napping during the day.

When it is hot, feeling sleepy can be precious - save it for bedtime.

2. Keep to your normal routines

Hot weather can encourage you to change your habits. Don't. That can disrupt your sleep patterns.

Try to keep to your usual bedtime routine, and do the things you normally do before bed.

3. Remember the basics

Take steps to make sure your bedroom is as cool as it can be at night.

During the day, close the curtains or blinds to keep out the sun. Make sure you shut the windows on the sunny side of your home, to keep out hot air.

Open all the windows before you go to bed, to get a through breeze.

4. Use thin sheets

Reduce your bedding but keep covers handy. Thin cotton sheets will absorb sweat.

Wearing loose-fitting clothes made of natural fibres like cotton or linen can keep you cooler than sleeping naked.

However hot it is in your bedroom, your body temperature will fall during the night.

That is why you sometimes wake up feeling cold even though the temperature is higher than usual.

5. Use a fan and chill your socks

Using even a small fan can be sensible in hot weather, especially when it is humid.

It encourages the evaporation of sweat and makes it easier for your body to regulate your internal temperature.

If you don't have a fan, try filling a hot water bottle with ice cold liquid instead.

Alternatively, cool socks in the fridge and put those on. Cooling your feet lowers the overall temperature of your skin and body.

Graphic with tips to keep your home cool, including limiting your use of the oven/cooker, keeping curtains and blinds closed during the day and opening windows at night, and using electric fans.

6. Stay hydrated

You should make sure you drink enough water throughout the day but should avoid drinking very large amounts before bed.

Getty Images A woman fills a clear drinking glass with water under the tap. Getty Images

It's about striking the right balance.

You don't want to wake up thirsty - but you don't want to have to take an additional trip to the bathroom in the early hours either.

7. But think about what you drink

Be careful about soft drinks. Many contain large amounts of caffeine, which stimulates the central nervous system and makes you feel more awake.

Avoid drinking too much alcohol as well. Many people drink more when the weather is hot.

Alcohol might help you fall asleep but it also promotes early morning waking and a poorer quality of sleep overall.

8. Stay calm - and leave your phone alone

If you are struggling to sleep, get up and do something calming. Try reading, writing, or even folding your washing.

But avoid using your phone. Mindless scrolling might seem appealing, but the blue light from the screen can stimulate your brain and leave you feeling more awake.

Return to bed when you feel sleepy.

9. Keep to the usual bath and bed times for children

Children are often quite robust sleepers - but they can be very sensitive to changes in family "mood" and routine.

Getty Images A smiling baby lies on a bed wearing a light blue hooded towel.Getty Images

Lukewarm baths can help before bedtime during hot weather

Make sure usual bedtimes and bath times do not go out of the window just because it is warm.

As part of the bedtime routine, the NHS UK website recommends lukewarm baths. Make sure they are not too cold, as that will boost your child's circulation which could increase their temperature.

A baby cannot let you know if they are too hot or too cold, so it is important to monitor their temperature.

They generally sleep best when their bedroom temperature is between 16C and 20C - use a room thermometer to check.

10. Remember that you will be okay

Most of us need about seven to eight hours of good-quality sleep each night to function properly.

Teenagers, children and babies typically need more sleep because they are still growing.

But remember that the majority of people can still function well after a night or two of disturbed sleep.

Although you might yawn a little more frequently than usual, you will probably be fine.

These tips were based on suggestions by Prof Kevin Morgan, former director of the Clinical Sleep Research Unit at Loughborough University, and Lisa Artis, of the Sleep Council. This article was first published in July 2019.