惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

小众软件
小众软件
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
WordPress大学
WordPress大学
月光博客
月光博客
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
博客园 - 聂微东
博客园 - 【当耐特】
博客园_首页
The Cloudflare Blog
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
Last Week in AI
Last Week in AI
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
雷峰网
雷峰网
量子位
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
T
Tailwind CSS Blog
IT之家
IT之家
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
GbyAI
GbyAI
V
Visual Studio Blog
F
Fortinet All Blogs
Martin Fowler
Martin Fowler

少数派

派早报:Google 发布 Fitbit Air 等 - 少数派 「新人报到」確認需求,再開始 - 少数派 从 SOLO 独立开发者社区,我看到了越来越多开发者开始做自己的产品 - 少数派 我怎么管理那些"不常做,但总会忘"的生活事项 - 少数派 人形机器人量产元年,数据才是具身智能的“生死线” - 少数派 BuhoLaunchpad 高度还原 Mac 启动台:开发历程与思考 - 少数派 五年陪伴依然不舍,DIY 换壳后让罗技 MX Master 3 继续服役 - 少数派 新玩意 240|少数派的编辑们最近买了啥? - 少数派 一日一技|为什么你应该关闭 iOS 的键盘声音 - 少数派 我做了个插件和 Skills,一键提取任何网站的设计规范 Design.md - 少数派 住在三四线城市的你,该开始录播客了 - 少数派 甘南秘境,大白高国 - 少数派 AI的审美:谁让把我变成川内倫子 - 少数派 返工怎能不烦恼,打工人片单总有一部是你的「嘴替」 - 少数派 为了让「上厕所」更健康,我做了一个小工具 - 少数派 AI + Skill,能够让生成的文章去除 AI 味吗? - 少数派 新玩意|韶音OpenDots ONE 耳夹式耳机 - 少数派 《美满》| 在每一个春天的晚上相爱(362) - 少数派 新玩意|优篮子 PS01 MagSnap 磁吸支架 - 少数派 自我整合手记 | 我开始早睡了:用稳定规则,为自由托底 - 少数派 用龙虾(OpenClaw)两个多月,我最深的12个体会 - 少数派 听歌时间到,12 张你可能错过的 2025 华语乐坛好专辑 - 少数派 承诺能追吗 - 少数派 macOS 26启动台没了? 我做了个不一样的App启动器 - Keboard - 少数派 《四海为家的人》| INTJ对话INTJ(361) - 少数派 你发过的那些黑历史,是时候一次清干净了 - 少数派 新玩意:安安静静玩,越玩越专注:计客密码机 - 少数派 iPad 用户首次体验 Android 平板:vivo Pad6 Pro - 少数派 数据逻辑强 - 少数派 极北行+ | 一路向北,探访日本至北之地 | 001 - 少数派
读书笔记46《战地厨师》:以食物的温度对抗战争的冷漠 - 少数派
2020-12-29 · via 少数派

一位日本作家,创作了以二战时期美国士兵为主角的小说。一位美国新兵,主要工作却是用菜刀和平底锅制作饭菜。一曲战争史诗,却穿插着好几个充满悬疑感的谜团。就像战时不可能精心制作美味佳肴那样,作者深绿时分把诸多元素混合在一起,创作了“战时口粮”一样的作品《战地厨师》。如果把它当作推理小说来看,则显然太过于薄弱——这部小说曾入围日本推理作家协会奖,但却因为被评委质疑“真的有推理成分吗?”而无缘桂冠。虽然未能获奖,但评委都认为这部小说值得一读,小说看似《炊事班的故事》,但战争比和平时期残酷万倍,在“战争”这一宏大叙事背后,是每一位士兵的喜怒哀乐。他们作为个体,却往往被我们所忽视。

《战地厨师》不同版本的封面

一夜之间消失无踪的六百箱物资,地下室囚禁的神秘居民,圣诞夜发出奇怪声响的幽灵士兵……这本书的每一个章节都有一个“谜题”来作为核心。主角“小鬼”蒂莫西和他的同伴爱德华、迭戈、邓希尔等人除了要烹饪饭菜,还要兼职“侦探”,解开这些“日常之谜”。在随时发生的死亡、杀戮与拯救的冲击、无尽的精神煎熬、同僚们鄙夷的目光中,主角和同伴们都得到了成长。

作为“战争时期”的“日常之谜”,本书中的推理剧情并没有什么“密室”“谋杀”,但也并非是战争之余的笑料。推理内容在全书中占比不大,却有着非常重要的作用,作者通过这些“谜题”提出了许多严肃的话题,比如种族的隔阂、平民的悲剧、人性的弱点、士兵的心理创伤等等。随着剧情推进,这些“谜题”让读者越来越感到沉重压抑。相比“短平快”的推理小说,《战地厨师》显得篇幅漫长、节奏迟缓,但它以厚重感稳稳地抓住了读者,甚至容易生出“再来一遍”的感觉。

大局和平民、个体和集体、正义和邪恶、人性和立场,战场上烹制的食物并不好吃,却容易触发人内心的感触。


空降诺曼底

在我以前的认知中,盟军从诺曼底登陆后,便一路势如破竹,摧枯拉朽,毫无悬念地取得胜利。然而“飞龙骑脸”并不能减轻战争的残酷。这条通往胜利的道路异常曲折,路上丛生的荆棘也扯下了“飞龙”不少血肉。比如爱德华·格林伯格,这位昵称“爱德”的炊事兵头头,虽然对烹饪并不在行,却是G连炊事兵的主心骨,在前几个事件中一直扮演福尔摩斯般的侦探角色,是大家信赖和依靠的对象。但在第四篇章里,他为了保护同伴被榴弹炮击中身亡,被埋葬在巴斯通的森林里。

作为主角的挚友和精神上的导师,“爱德”的身亡,给蒂莫西上了最后一课(先前在爱德华的带动下,蒂莫西主动与黑人二等兵威廉姆斯握手,解开了少年时期的心结)。在最后一个事件中,一直充当华生角色的蒂莫西终于展现了他的智慧,而这个事件本身也折射出了作者反战的思想。

如果说,悲剧就是将美好的事物打碎了给人看,当我们回忆起安葬于战场的爱德、奥哈拉,被PTSD击垮的迭戈,期待美好的婚礼却葬身于炸弹的年轻法国女郎,为了孩子自尽的杨森夫妇……也许不会再有战争,也许这只是美好的奢望。


“战场上生死就在一线之间,没有比这里更像地狱的地方了。”

虽然《战地厨师》是战争小说,但在战争场面和解谜剧情之外,作者试图通过主人公们,不断寻找和思考关于战争的答案。

正如作者所言:“人类是健忘的生物,终有一天会将明显的过错正当化。有人胜利就有人失败,为自由而战的人被为了自由而战的人打败,如此一来,仇恨便开始了无限循环。”

即便战争结束,它带来的伤痛将持续每个个体一生。当蒂莫西垂垂老矣时,也一直在不断回想着爱德的遗书、对迭戈的伤害、在战场上的愤怒和冲动。作为个体,主角的力量太过于渺小,他和战友们最终都只能是时代大潮中的无名浪花。生还的人要背负着逝去的人的命运而活着,一如在1944年,战壕深处的一声喟叹。

如果和伊恩·布鲁玛的《零年》同读,会发现在《战地厨师》所描述的胜利前夕,就已经出现了《零年》记录的事件。

比如在布鲁玛的故乡荷兰,当盟军进驻城镇时,伴随着喜悦和沸腾的,还有在哭喊声中被剃成光头的女性——她们有的协助了德军,有的是告密者,有的是德军士兵的恋人。

伊恩·布鲁玛在《零年》中写道:“笑嘻嘻的法国女郎(francaise)坐在德国鬼子(Boche)的膝盖上,呷着上好的法国香槟,这一画面就是横向通敌的写照,是最刺痛人心的屈从外敌的象征。所以女人就成了极尽羞辱和惩罚的对象。”《战地厨师》里,蒂莫西曾可怜她们,却被上级中尉阻止,原因是“城镇的问题就交给城镇的居民去解决吧”。

告密者和出卖邻居的人除了女性外,应该还有许多男性。但暴力却只针对女性——这其中似乎隐含着性别平等的问题,在本章节中,主角拜托女子飞行队的泰蕾丝·杰克逊照顾两个孩子,将他们送到英国。泰蕾丝问了一句“您是不是因为我是女人,才打算把孩子交给我的?”蒂莫西一时哑口无言。

当然, 这一短暂的插曲,在书的最后转为温馨的结局,蒂莫西和泰蕾莎结了婚(虽然书中“提出交往的请求”怎么看都是一股浓郁的日语腔),收养了那两个在战争中结识的孩子,成为了一家人。这或许是作者想要表达的,以家庭的温暖,以食物的温度,来对抗战争的冷漠和残酷吧。