Lorqa 是一款适用于 macOS 的AI原生端到端AI翻译和实时字幕应用。

我们最近支持了本地实时转录系统内正在播放的的音频或视频 生成实时的字幕和翻译，可以低延迟的持续生成，隐私友好，离线也可以用。
⏬App Store下载

视频演示：

打开任何应用播放的视频（音频）即可开始低延迟精准转录，本地LLM实时翻译，悬浮双语字幕随意拖动并且支持多种自定义。支持25种语言转录，多种模型可选，助力用户看懂外语视频。

🫶特别提示：需要在使用中根据提示打开 屏幕和音频录制权限

• 英文识别模型 ：专为英语识别优化，速度最快，精度最高。
• 多语言识别模型 ：支持 25 种语言，适用于多语种环境。（暂不支持亚洲多国语言）
  支持强大的浮动字幕窗口随意定义展示格式
  演示设备: M1 Max Macbook (期待更多的设备使用效率返回)

更多关于Lorqa的介绍：

它使用LLM(大型语言模型)在你的设备上本地运行，将不同语言之间的文字准确而自然地翻译出来。无需网络，也无需担心隐私被泄漏，一切都在你的电脑中完成。

*核心特点

• 本地AI模型转录，离线可用，低延迟接近实时的字幕体验
• 本地运行 LLM，支持Qwen3,Gemma3,后续会继续增加
• 离线可用，无网环境下依然工作
• 数据仅存于本地，保护你的内容安全和隐私安全
• 智能切片技术，支持长文本翻译，再也不用担心字数限制的问题

其他文章介绍：