惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

F
Fortinet All Blogs
爱范儿
爱范儿
P
Proofpoint News Feed
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
T
Tailwind CSS Blog
J
Java Code Geeks
宝玉的分享
宝玉的分享
Jina AI
Jina AI
B
Blog
N
Netflix TechBlog - Medium
Recent Announcements
Recent Announcements
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
腾讯CDC
C
Check Point Blog
The Cloudflare Blog
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
博客园 - Franky
罗磊的独立博客
B
Blog RSS Feed
WordPress大学
WordPress大学
小众软件
小众软件
博客园 - 叶小钗
M
MIT News - Artificial intelligence
GbyAI
GbyAI

少数派

派早报:Google 发布 Fitbit Air 等 - 少数派 「新人报到」確認需求,再開始 - 少数派 从 SOLO 独立开发者社区,我看到了越来越多开发者开始做自己的产品 - 少数派 我怎么管理那些"不常做,但总会忘"的生活事项 - 少数派 人形机器人量产元年,数据才是具身智能的“生死线” - 少数派 BuhoLaunchpad 高度还原 Mac 启动台:开发历程与思考 - 少数派 五年陪伴依然不舍,DIY 换壳后让罗技 MX Master 3 继续服役 - 少数派 新玩意 240|少数派的编辑们最近买了啥? - 少数派 一日一技|为什么你应该关闭 iOS 的键盘声音 - 少数派 我做了个插件和 Skills,一键提取任何网站的设计规范 Design.md - 少数派 住在三四线城市的你,该开始录播客了 - 少数派 甘南秘境,大白高国 - 少数派 AI的审美:谁让把我变成川内倫子 - 少数派 返工怎能不烦恼,打工人片单总有一部是你的「嘴替」 - 少数派 为了让「上厕所」更健康,我做了一个小工具 - 少数派 AI + Skill,能够让生成的文章去除 AI 味吗? - 少数派 新玩意|韶音OpenDots ONE 耳夹式耳机 - 少数派 《美满》| 在每一个春天的晚上相爱(362) - 少数派 新玩意|优篮子 PS01 MagSnap 磁吸支架 - 少数派 自我整合手记 | 我开始早睡了:用稳定规则,为自由托底 - 少数派 用龙虾(OpenClaw)两个多月,我最深的12个体会 - 少数派 听歌时间到,12 张你可能错过的 2025 华语乐坛好专辑 - 少数派 承诺能追吗 - 少数派 macOS 26启动台没了? 我做了个不一样的App启动器 - Keboard - 少数派 《四海为家的人》| INTJ对话INTJ(361) - 少数派 你发过的那些黑历史,是时候一次清干净了 - 少数派 新玩意:安安静静玩,越玩越专注:计客密码机 - 少数派 iPad 用户首次体验 Android 平板:vivo Pad6 Pro - 少数派 数据逻辑强 - 少数派 极北行+ | 一路向北,探访日本至北之地 | 001 - 少数派
无需插件,一个书签就能给浏览器加上网页翻译功能 | 一日一技...
2018-05-15 · via 少数派

遇到一个看不懂外文网页,我们第一反映就是装个翻译插件,或者把文字复制到翻译工具里。

其实不需要专门的浏览器或任何插件,只需一个书签,就可以实现网页翻译的功能:

带翻译功能的书签
翻译前后对比

这种书签叫 Bookmarklet,其内容并不是网址,而是一串 JavaScript 代码。通过下面三步就能添加一枚带翻译功能的书签(以 macOS 版 Safari 浏览器为例):

1. 任意选择一个网页,将其保存为书签;

2. 右键点击这枚书签,选择编辑地址;

3. 将地址替换为下面的代码(任选一个):

Google 翻译:

javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=‘’){location.href=’http://translate.google.com/?text=‘+t+’&hl=zh-CN&langpair=auto|zh-CN&tbb=1&ie=‘+e;}else{location.href=’http://translate.google.com/translate?u=’+encodeURIComponent(location.href)+‘&hl=zh-CN&langpair=auto|zh-CN&tbb=1&ie=’+e;};

百度翻译:

javascript:(function(){window.open(‘http://fanyi.baidu.com/transpage?query=’+escape(document.location.href)+‘&from=auto&to=zh&source=url&render=1’)})();
在这里填入 JavaScript 代码

添加好后,在一个外文网页直接点击这枚书签,就能实现翻译功能了。在电脑上比较简单,直接点书签栏中的图标即可,手机端需要先点地址栏展开书签页面后再点击。

点击即可翻译

一般来说,只要浏览器支持 JavaScript,Bookmarklet 就能够运行。主流的浏览器如 Chrome、Firefox、Safari 都支持 JavaScript,如果你发现运行失败,可以在浏览器设置里查看一下有没有开启 JavaScript。

检查有没有开启 JavaScript

> 下载 少数派 iOS 客户端、关注 少数派公众号,了解更多实用小技巧 💡