OpenAI 发布的 ChatGPT3 是我第一次接触大语言模型（large language model，LLM），那时我觉得这样一个对话模型好像只能用来自娱自乐。但是将时间快进到 2026 年，LLM 已经完成了一次又一次的升级与进化。从一开始的简单对话，到如今的复杂图片创作；从一开始的终端模拟，到如今百花齐放的CLI（command line interface）；从一开始的简单代码编写，到如今小白也能上手的 vibe coding······可以说在 PC 上，得益于 LLM，我们的工作效率或者学习效率得到了极大提升，而LLM已俨然颠覆了甚至开创了一条有别于传统的工作流。

可是当我拿起手机，面对无能的 Siri（至于 Apple Intelligence 则是遥遥无期） 亦或是面对各家 LLM 厂商推出的 app，我却根本提不起一点使用他们的兴趣。为什么在手机上，我对 LLM 如此的“性冷淡”呢？其实我自己给出的答案很简单，不是现在的 LLM 不够强大，而是手机本身限制了这一切。因为在手机上你只有一个常驻的，强制全屏的 app 在前台，你干其他任何事情你都需要打断你当前的进程。在 PC 上，我可以开多个任务能够保持在后台，我可能按一下键盘的某个快捷键，或者鼠标点一下某个图标就能呼出你与 LLM 对话的窗口，你甚至可以将某个 LLM 窗口保留在你的桌面上或者外接显示器桌面上。LLM 就像一个管家（好比贾维斯），时刻准备为你服务。但是在手机上呢？或者说在 iPhone 上呢？想象以下场景，你当前在微信聊天，亦或是在刷小红书，亦或是你在看剧，突然你需要 LLM 帮你解释某个问题或者翻译某些句子亦或是帮你设置待办事项。你这个时候只能上滑小白条，下拉 Spotlight 搜索某个 app 或者滑动屏幕找到那个 app，然后等待 app 打开，点击对话框，输入你的问题，等待他的回复，然后等待他的回复，最后等待他的回复。这一套操作下来可能花费不了多少时间，但是我觉得烦，非常的麻烦。因此，我需要一个入口，能够随时调用的入口，而且不会打断我当前正在进行的事情。

那么有没有这么一个app，能随时被你调用，不需要在 app 之间切换，而且还是 LLM？（虚晃一枪，没有广告，广告位招租）没有，这是真的没有。真的没有吗？首先是一个随时可以被调用的入口。让我们想一下，Apple 在 iPhone15 系列加入的 Action Button，或者辅助功能中的敲击背板能不能成为我们的一个入口呢？当然可以，那么现在随时可以调用的入口有了，还差一个 LLM。但是去哪里找一个不会在 app 之间切换的 LLM 呢？这是真的没有了，除非Apple Intelligence（催更国行）。但是我们可以用曲线救国的方式来实现，那就是通过快捷指令 app调用 api。你通过 app 使用 LLM 本质上其实就是厂商已经提前给你准备好了调用方式（endpoint + API + content），你只需要填充其中content 的内容就可以了。 得益于快捷指令，我们可以使用系统级的交互方式来调用 LLM，比如说弹窗输入、通知，只要快捷指令提供的，都能为你所用。最终，只要小小的阅读一下厂商提供的 API 手册，学习一点点的快捷指令使用指南，加上一点点的调试，我得到了一个理论上拥有无限可能，能够比较接近Apple Intelligence的“系统级”LLM。

长按Action Button，就能呼出LLM 交互菜单。我预设了三个来自三家供应商的不同模型，分别是 siliconflow 的 qwen3-80b-a3b，nvidia 的 gpt-oss-120b，google 的 gemini3-flash。这三家提供的这三个模型都有一个共同特点，那就是回复很快，其中 gemini3-flash 是又强又快。为什么要回复快呢？因为快捷指令无法修改请求回复的等待时间。假如 LLM 回复的太慢，已经达到了快捷指令的等待时间上限，那么快捷指令不会继续等待，会执行下一条命令。选择模型后，我预设了三个功能，分别是问题回答、中英互译、待办事项添加。

首先是问题回答，分为思考与不思考（虽然我大多数选择思考，而且现在很多模型都有根据问题来自动设置思考的程度的功能），选择一个选项后，会有一个输入框弹出，输入你的问题点击完成，就可以向LLM 发送请求了。等待一会儿便会弹出问题的答案，这期间你可以干任何事情，不过这个弹窗很容易会被误触，只要点击弹窗外的任何地方，弹窗就会消失，但是我们可以优化这个弹窗的显示逻辑。

第二项功能是中英互译，当然也可以根据 prompt 的不同来翻译其他语言。最重要的是，你可以在你当前屏幕上选择任何内容，然后长按 Action Button 呼出 LLM，之后将句子粘贴进输入框就可以得到译文，而且始终停留在你当前的页面。

最后一个功能是待办事项的添加。你可以直接使用语音输入你的日程，得益于 LLM 的强大理解力，你的输入甚至能口语化，或者在输入中假如一些无关的内容，LLM 也会将你的日程整理出来，并且通过快捷指令将其添加到你的待办事项。最重要的是，这一切只需要你用用语音输入你日程，然后在屏幕上继续你的工作，所有的一切都会在后台自动完成。

在第一个功能的基础上，除了弹窗容易消失的问题，系统弹窗也不能很好的兼容 markdown 格式，因此我使用熊掌记来记录问题的答案或者翻译的结果。熊掌记对快捷指令的支持非常完善，而且该 app 也足够轻量化没有其他乱七八糟的功能，有的只是 markdown 的编辑与显示（不是广告）。

不过当前的快捷指令也只是一个勉强能用的状态，称不上有多么好用，能最基本满足我的需求。对我来说已经足够了，因为我在手机上使用 LLM 的次数比以前多了很多，我现在一有想法就会按下那颗AI 按键呼出随时待命的助手。