“省份”一词只称省

微信公众号“央视新闻”于2024年11月26日发布文章《职工医保“家庭共济”全国已覆盖！什么是“家庭共济”？如何办理？》（央视网链接）。文章指出：

目前，全国所有省份已实现职工医保个人账户省内共济，23个省份已将共济范围扩大至“近亲属”。

……

截至目前，天津、河北、山西、辽宁、吉林、黑龙江、江苏、浙江、江西、山东、河南、湖北、湖南、广西、海南、四川、贵州、云南、西藏、陕西、甘肃、宁夏、新疆等23个省份，已将医保共济范围扩大至“近亲属”。其中，辽宁、浙江、海南、四川、宁夏5省份为近一个月新增。

这里“省份”一词用词不当。

查阅《现代汉语词典》（第7版），省份这个词的释义为“省（不和专名连用）”。即可以称“东部省份”、“西部省份”，但不可称“东部省”、“西部省”；可以称“浙江省”，但不可以称“浙江省份”。《现代汉语规范词典》（第3版）对“省份”的释义和《现代汉语词典》相同，两本词典均未提及自治区和直辖市。

省、自治区和直辖市同为省级行政区，但彼此不能混用。“省份”一词既然只能指省，那天津、宁夏、新疆等地，均不能称“省份”。故文中的“省份”应视情况改成省（自治区、直辖市）或（省、自治区）。

螺蛳粉应当“嗍”

王干在《人间食单》一书中，提到“很多北方人不会吃螺蛳，因为螺蛳和其他贝类不一样，一般的贝类烧熟了，外壳就自动打开了，而螺蛳则要人吸，里下河人叫嗍”。这个“嗍”字，很多读者可能会认为是“嗦”的错别字，其实不然。

查《现代汉语词典》（第7版）可知，“嗦”本身并不能单独使用，只能和“啰”与“哆”组成词语“啰嗦”和“哆嗦”；而“嗍”是动词，是吮吸的意思。也就是说，不管是螺蛳还是螺蛳粉、婴儿奶嘴，都应该“嗍”而不应“嗦”。

但在一些权威媒体上，“嗦螺蛳粉”之类的误用非常多。如《人民日报》2024年1月6日第8版副刊刊发《柳州的螺蛳粉》一文，文中写道：“晚上九点，正是饥肠辘辘的时候，嗦一碗‘黄氏’螺蛳粉，酸、辣、爽、滑、香，五味齐全……”显然是误用了“嗦”。

又如《人民日报海外版》2022年8月23日第12版《视觉广角》专刊，更是打出了“一碗螺蛳粉 ‘嗦’出大产业”的醒目标题。以至于不少读者，可能只知道“嗦螺蛳粉”，而不知道“嗍螺蛳粉”才是正确的写法。

蠹余录 | 读书笔记2023 | 读书笔记2022 | 读书笔记2021 | 读书笔记2020

​