年初的时候，花了两个月做了一款面向印尼市场的金融AI产品，准备在线上推广的时候，发现遇到了不少跨语言沟通的问题。想在Reddit印尼金融子板块发贴子，但是完全看不懂印尼语，不过有豆包、沉浸式翻译这样的插件，可以把网页内容翻译成中文，浏览倒不是大问题，但是回复内容或者发贴子时，就比较麻烦了，要么去ChatGPT中翻译好再复制回来，要么用豆包插件去翻译好再插入进来，但是不管哪种方式，需要在不同软件上切换，不仅麻烦还容易中断自己原有的工作流。

有没有更好的解决方案？我觉得理想情况下，是在输入时，不要让我离开输入框或者当前应用，在不中断输入流的情况下，就能实现翻译，比如在内容最后输入@en就能自动翻译成英文，并将原始内容替换掉，这样是最方便也最自然的操作方案。

一开始我也没有想着造轮子，于是在网上找了一圈，但最后也没有找到特别合适的。可能我的需求比较小众，属于少数派，现有的解决方案如果忍一忍也不是不行，但是技术出身的我刚好已实践了几个月AI编程，心想有AI的帮助还不是手拿把掐分分钟搞定。

说干就干，只用了两个晚上的时间，我就把原型做出来了，又花了两周左右的时间功能基本就做好了，但是第一次开发Mac原生的应用，之前对Swift编程语言完全不了解，代码全是用AI写的，虽然一开始很快但是软件的稳定性和兼容性都有很多问题，不得不花费大量时间重新阅读代码并进行重构，整整花了两个月才彻底解决，现在终于可以放心地让大家使用了。

那么Glotera AI现在都具备了哪些特性？

• Inline Translation（内联翻译、行内翻译，或者叫原地翻译）：这是这款软件的核心功能，也是首创的一个功能，你可以在任何应用的输入框，直接输入中文， @en或者#ja就能自动翻译成英文或者日文，在行内就能完成整个翻译工具，无需切换到翻译软件界面，也不需要复制粘贴，更不会打断你的工作流，这也是我觉得最自然的翻译方式。
• Selection Translation（选中翻译）：鼠标或键盘选中文本，即可进行弹出一个翻译窗口展示翻译结果。这个功能并不新鲜，尤其是在网页端，很多插件就能做，但是做到支持Mac上所有的应用，不管是原生的桌面应用，还是Web应用，并且兼容性能做的特别好，我觉得Glotera AI肯定排在前列，这也是为什么后来我又花了近两个月时间都在解决的、非常让人头痛的Mac应用权限不稳定导致的兼容性问题。
• Translation Copilot for chat（自动翻译）：当你在和老外聊天时，既需要看懂对方发来的内容，也需要把自己的文字翻译成对方的语言，这个功能就派上用场了。它会在你现有的聊天窗口旁边新开一个辅助聊天窗口，当接收到对方的消息后会自动翻译成你的语言，在你发送时会自动检测对方的语言并自动翻译，原文和译文都会展示在旁边的辅助窗口上，你不需要手动哪怕点一下就实现跨语言的沟通，所以我称之为Copilot。最近一个做海外业务拓展的朋友就反馈，这个功能太需要了，她的日常工作就是需要在WhatsApp上和西语、葡语及俄语等国家的人沟通，之前都是先Copy到ChatGPT，翻译好再粘贴回来，非常的繁琐。而Copilot的功能，可以大大提升她的工作效率。

未来Glotera AI会逐步完善，提供更多强大的AI能力，让跨语言沟通变得简单、自然，有需要的朋友可以使用这个优惠码GLOT-0822，享用为期3个月的半价优惠，当然您也可以使用免费版先行体验基本功能，也欢迎多多反馈您的宝贵建议，感谢！

更多介绍请访问 Glotera Website