
























Vrew是來自韓國的免費語音辨識軟體,除了能將影片、音訊檔轉換為文字外,也提供了簡便的字幕編輯功能,對於需要製作影片字幕或逐字稿的場合,能方便的產生字幕檔(.srt)與文字檔(.txt),產生檔案時還能選擇自動翻譯成多種語言。Vrew提供了線上試用的網站,有興趣的朋友可以先體驗一番,覺得有用處時再下載使用。
Vrew看起來是Electron環境的網頁應用,有Windows、macOS與Linux版本,分析語音時必須連上網路才能正常運作。若想要不限時數使用必須免費註冊,不註冊的話一個月只能使用辨識90分鐘。
目前支援的語音識別語言:華語(中文,特別註明繁體,不知會否是詞彙上的差異?)、英語、日語、韓語、西班牙語。
右上角出現開始分析的訊息。
語音分析完成後,Vrew依斷句顯示每句成一個影片片段(Clips)。
每個片段由4個部份組成:
右鍵功能表也能操作:
雖然Vrew的辨識正確率算高,但斷句通常過短(可能因人而異),如果逐句操作或Enter和Delete(或Ctrl+E)操作又太花時間,我琢磨出的操作步驟如下:
後續可以用Vrew直接產生帶字幕的影片,或到慣用的剪輯軟體繼續調整。
##
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理,仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。