



























在“即刻”APP上,有网友分享了这么一段话:“温柔要有,但不是妥协,我们要在安静中不慌不忙的坚强”。该网友认为这段话被是林徽因说的,而另一位即刻网友,也是林徽因粉丝的“dvadva小dva”却质疑这段话的出处,毕竟这段话的文风实在很不像林徽因。
当然,网友也可以杠“就一个林徽因”吗?不过我更感兴趣的是,这段话究竟是不是我们所熟知的林徽因所说的呢?
“微信读书”APP有一个全文搜索功能,通过搜索,我们可以看到有许多和林徽因相关的书籍写过类似的话。比如《林徽因:做一个有才情的女子》(羽川著,天津人民出版社2020年3月)、《林徽因:不慌不忙的坚强》(赵一著,哈尔滨出版社2015年12月)等等。
但是这些书无一例外,都没有提到这段话的原始出处。有网友认为,这句话出自《你若安好,便是晴天:林徽因传》(白落梅著,中国华侨出版社2011年9月),通过全文搜索,我也没有查找到这句话。
在网友“dvadva小dva”的“即刻”APP动态下,有网友指出,这段话可能出自网络小说《枭雄赋》。我通过“搜书大师”APP下载了该小说并全文搜索后,确实找到了一段类似的话。在《枭雄赋》第六卷二十七章《江湖》中,有这么一段话:
“虽然妈希望你做一个好妻子,但有些话,妈作为一个过来人,还是要提醒你一下,我们女人,温柔要有,但不是妥协;我们要在安静中,不慌不忙地刚强,千万别丧失自我。就算你貌美如仙,温柔贤淑,就算你儿育女,宽容忍让,就算你集众优于一身,但只要你放下了自我,你就永远法和男人站到对等的高度了。”
《枭雄赋》是由网络作家烟雨门写的一部讲述恩怨情仇的网络小说,首发于起点中文网。但目前在起点中文网无法搜索到本书,暂时不能确定本书及本章节的创作时间,从网上搜索到的一段信息“2011-06-24累积获得五万点击;2010-10-19累积点击破万”来看,本书应该创作于2010年到2011年左右。
换言之,单纯从时间上看,不可能是这部网络小说的作者引用了上述几本书,但上述几本书的作者,是否从这部网络小说中汲取了灵感,“温柔要有,但不是妥协”最早的出处又是哪里呢?虽然有网友提到是圣经里的话,但依然查不到确切的出处。但比较肯定的是,这句话确实不太可能是我们所熟知的林徽因说的。
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理,仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。