本文首发于【乐博睿】公众号
作者：Cody Pondsmith
译者：白日骤梦
校对：樱庭若雪
《猎魔人》是R. Talsorian Games与CD Projekt Red联手推出的一款桌面角色扮演游戏。游戏以《巫师》系列电子游戏、《猎魔人》原著小说和系列漫画的内容为基础，采用了R. Talsorian Games在1989年出版的《赛博朋克2020》的“Fuzion”规则系统，并做出了很多调整和升级。后者则是CD Projekt Red计划于今年推出的《赛博朋克2077》的游戏原型。
该游戏于2018年8月在Gen Con正式亮相并发售，中文版由乐博睿正式引进，计划于近期开启预售，等不及的朋友可以前往摩点网项目创意页面下载免费试阅章节。
本系列为官网翻译而来，皆保留了原文的全部内容，以至于一些信息尚未同步至最新，还望以最终出版的规则书内容为准。
#4 每件遗物都有故事
这一篇是关于遗物的情报，以及与电子游戏中不同的原因。
说实话，最近的工作很平常，我们只是在对一些小地方进行调整，并撰写武器和护甲的描述。我们为游戏中的遗物耗费了不少精力。
在电子游戏里，遗物在角色升了几级之后就变得很平庸，玩过《巫师2》和《巫师3》的玩家都因为找到了更好的武器，而向铁匠或商人贩卖过两三把拥有魔法能力的称号武器，甚至遇到更糟的情况：在已有更好武器的情况下获得称号武器。
从某种方面来说，这种情况不会改变，但我们想确保每个遗物都显得很重要，为此我们着手给所有将会放入游戏的遗物编写了背景故事，这项工作看起来简单，做起来却惊人的难。
除了剑类的独角兽和护甲类的渡鸦护甲等少数自带背景的遗物之外，还有很多其他遗物，比如剑类的毛格林和劈面，以及护甲类的山民护甲等等，这些遗物没有自带背景，我们不得不为它们撰写背景。
我们想要确保，当角色通过任务、怪物群落或剧情点找到一件遗物时，这件道具看起来像是一个合理的奖励，角色不仅是获得一件有趣的物品，其背后来自大陆各地的传说也能让你了解不同地区的历史和故事，即使属性并不是特别强力，它背后也有一些很有趣的故事，甚至可能触发一个任务。
其次，我们发现几乎所有的遗物都是剑类，而我们想要兼容所有种类的战斗风格，所以我们创造了一些其他种类的遗物，比如斧头、长柄武器和弓等等。我们在电子游戏中了解到杰洛特的珍视之物，而杰洛特是一位剑客，我们还要兼顾众多使用其他武器的角色，以及众多想要使用其他武器的玩家。
敬请期待《猎魔人》纸笔角色扮演游戏中的众多精彩故事和各式遗落之物！
#5 非典型奇幻
科迪说出了他对展现“猎魔人”系列独特风格的想法，以及猎魔人世界与其他奇幻设定的不同之处。
随着我们开始为《猎魔人》角色扮演游戏撰写描述和文本，我觉得最好能发布一次更新，展现这款游戏的更多特色。毕竟，所有阅读过小说或玩过游戏的人都不会把猎魔人世界称作“标准奇幻世界”。
在猎魔人世界中，除了黑暗奇幻元素以外还有一个很重要的部分，那就是设定的时空交错感。在最初的故事设定中，杰洛特实际上是一位侦探，只是碰巧杀杀怪物而已。他解决神秘事件、追查线索，有时也做一些谈判工作，只在别无他选时才会挥舞剑刃。
电子游戏，尤其是《巫师3》，很好的展现了这种感觉。你只要知道杰洛特有他自己的内心旁白，就不难把他想象成一位勇敢顽强的黑色电影男主角。除了杰洛特，我们还在这个世界里看到许多实际上是疯狂科学家的术士，他们把自己锁在高塔里，为了“科学”的进步，日以继夜地进行着存在道德争议的实验。
这个世界还有异装癖的时装店店主，甚至包括和万智牌势均力敌、风靡全国的集换式卡牌游戏（昆特牌）。但即便如此，奇幻元素仍然是猎魔人世界的本源。
不管猎魔人的世界有多黑暗，它的大部分故事仍然有着一种独树一帜的怪诞童话风格，同时也出现了很多经典的奇幻剧情，许多支线任务和故事都有着经典童话一般的展开，而各位角色，尤其是杰洛特，似乎充分了解这一点，经常对困于塔中的公主、踏上冒险并挑战恐怖野兽的年轻小伙子进行吐槽。
事实上，第一本《猎魔人》小说里的短篇故事读起来几乎就像是被杰洛特横插一脚的《美女与野兽》和《白雪公主》，或者类似的荒诞童话故事。
在着手撰写《猎魔人》角色扮演游戏的描述与设定之时，我们也尽力将这些元素铭记在心。我们希望《猎魔人》角色扮演游戏能像猎魔人系列的电子游戏和小说一样，在自己所在的领域独具一格。
未完待续
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。