曾开发过《晶体管》与《堡垒》的独立游戏开发商Supergiant Games于2017年7月26日发售的游戏《PYRE》（国内也有译名《葬火》或《柴堆》），在今日正式推出先行第一版的官方中文，并表示会通过后续的反馈情况进行各种调整。
以下为官方的最新公告：
“Pyre 现已全面翻译为简体中文、俄语、法语、德语和西班牙语！ 我们不想再让您继续焦急等待，所以先行推出了此更新的第一版，但在后续几天内，我们将根据大家的反馈和持续的测试作出一些调整改进。这是一次比我们先前的任何游戏翻译都要庞大、复杂的翻译项目，感谢全球各地所有玩家的耐心等待和坚定支持。Pyre 需要翻译的字数本身就超过 Bastion 或 Transistor，而且采用互动式的叙事手法，这意味着游戏中可能有不计其数的内容组合方式。需要付出大量时间去处理！ 我们衷心希望这次更新能让许许多多的玩家获得更好的游戏探险体验。请注意，由于翻译工作的复杂度和相关成本，我们目前暂时未计划提供其他语言的官方翻译版。感谢您的理解，感谢您选择 Pyre!”
该作在刚发售时便以华丽、宏大的游戏画面美术，音乐，高质量的剧情与有趣的玩法让IGN , Polygon , GameSpot等知名游戏媒体为他打出平均9分以上的高分。至于该游戏有多出色，在此推荐一篇机核用户@认真读书的大表哥 的文章了解一番：
现如今该作推出·中文，消除了一款剧情向RPG最大的门槛，并且开启了50%的折扣，对该作感兴趣的玩家可以考虑入手该作了
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。