Accurate individual identification is essential for monitoring rare amphibians, yet invasive marking is often unsuitable for critically endangered species. We evaluate state-of-the-art computer-vision methods for photographic re-identification of the Hula painted frog (Latonia nigriventer) using 1,233 ventral images from 191 individuals collected during 2013-2020 capture-recapture surveys. We compare deep local-feature matching in a zero-shot setting with deep global-feature embedding models. The local-feature pipeline achieves 98% top-1 closed-set identification accuracy, outperforming all global-feature models; fine-tuning improves the best global-feature model to 60% top-1 (91% top-10) but remains below local matching. To combine scalability with accuracy, we implement a two-stage workflow in which a fine-tuned global-feature model retrieves a short candidate list that is re-ranked by local-feature matching, reducing end-to-end runtime from 6.5-7.8 hours to ~38 minutes while maintaining ~96% top-1 closed-set accuracy on the labeled dataset. Separation of match scores between same- and different-individual pairs supports thresholding for open-set identification, enabling practical handling of novel individuals. We deploy this pipeline as a web application for routine field use, providing rapid, standardized, non-invasive identification to support conservation monitoring and capture-recapture analyses. Overall, in this species, zero-shot deep local-feature matching outperformed global-feature embedding and provides a strong default for photo-identification.