Concept erasure, which fine-tunes diffusion models to remove undesired or harmful visual concepts, has become a mainstream approach to mitigating unsafe or illegal image generation in text-to-image models.However, existing removal methods typically adopt a unidirectional erasure strategy by either suppressing the target concept or reinforcing safe alternatives, making it difficult to achieve a balanced trade-off between concept removal and generation quality. To address this limitation, we propose a novel Bidirectional Image-Guided Concept Erasure (Bi-Erasing) framework that performs concept suppression and safety enhancement simultaneously. Specifically, based on the joint representation of text prompts and corresponding images, Bi-Erasing introduces two decoupled image branches: a negative branch responsible for suppressing harmful semantics and a positive branch providing visual guidance for safe alternatives. By jointly optimizing these complementary directions, our approach achieves a balance between erasure efficacy and generation usability. In addition, we apply mask-based filtering to the image branches to prevent interference from irrelevant content during the erasure process. Across extensive experiment evaluations, the proposed Bi-Erasing outperforms baseline methods in balancing concept removal effectiveness and visual fidelity.