This paper proposes a novel interdisciplinary framework for analyzing police body-worn camera (BWC) footage from the Rochester Police Department (RPD) using advanced artificial intelligence (AI) and statistical machine learning (ML) techniques. Our goal is to detect, classify, and analyze patterns of interaction between police officers and civilians to identify key behavioral dynamics, such as respect, disrespect, escalation, and de-escalation. We apply multimodal data analysis by integrating image, audio, and natural language processing (NLP) techniques to extract meaningful insights from BWC footage. The framework incorporates speaker separation, transcription, and large language models (LLMs) to produce structured, interpretable summaries of police-civilian encounters. We also employ a custom evaluation pipeline to assess transcription quality and behavior detection accuracy in high-stakes, real-world policing scenarios. Our methodology, computational techniques, and findings outline a practical approach for law enforcement review, training, and accountability processes while advancing the frontiers of knowledge discovery from complex police BWC data.