Counting and tracking dense crowds in large-scale scenes is a highly practical yet challenging problem. Existing methods mostly rely on fixed-camera datasets with limited scene coverage, making them inadequate for crowd analysis in large-scale scenes. To bridge this gap, we introduce MovingDroneCrowd++, the largest video-level dataset dedicated to dense crowd counting and tracking with fast-moving drones, captured under diverse flight altitudes, camera angles, and illumination conditions. Existing methods, however, still fail to achieve satisfactory video individual counting or tracking performance under these challenging aerial conditions. To this end, we propose GD3A (Global Density map Decomposition via group-wise Descriptor Association), a video individual counting method that first establishes pixel-level correspondences between pedestrian descriptors across frames via optimal transport with an adaptive dustbin score. Then, group-wise association is adopted to guide the decomposition of the global density map into shared, inflow, and outflow density maps. We further introduce a pedestrian tracking method, DVTrack (Descriptor Voting Track), which converts descriptor-level matching into instance-level association through descriptor voting. Our methods rely on the association results of group-wise multiple descriptors for each pedestrian rather than a single vector. Since intra-group matching errors do not affect the final counting and tracking results, our methods are more robust in dense crowds and challenging aerial conditions. Experiments show that our methods achieve substantial gains in both crowd counting and tracking on moving-drone videos with dense crowds and complex motions, reducing counting error by 47.4% and improving tracking accuracy by 64.6%. Code, dataset, and pretrained models are available at https://github.com/fyw1999/MovingDroneCrowd.