In this report, we present our champion solution for the DataMFM Challenge Track 2: Chart Understanding. This track requires models to recover structured chart data and generate faithful natural-language summaries from chart images. To address the complementary requirements of accurate data extraction and factual narration, we propose ChartLens, a dual-branch framework for chart data correction and summary refinement. ChartLens consists of two key modules: Structure-Aware CSV Verification and Correction (SAVC) and Text-Retention-Guided Summary Refinement (TRSR). SAVC improves the reliability of structured data extraction through verification and correction, while TRSR enhances summary generation by preserving critical textual and numerical evidence from charts. By combining model adaptation, correction-based generation, and OCR-assisted evidence grounding, ChartLens improves both structured data recovery and summary factuality. On the test set, our final system achieves an overall score of 69.10 and ranks first in Track 2, demonstrating its effectiveness for accurate chart understanding. Our code will be released at: https://github.com/iLearn-Lab/CVPRW26-ChartLens.