This study conducts a detailed comparison of RF-DETR object detection base model and YOLOv12 object detection model configurations for detecting greenfruits in a complex orchard environment marked by label ambiguity, occlusions, and background blending. A custom dataset was developed featuring both single-class (greenfruit) and multi-class (occluded and non-occluded greenfruits) annotations to assess model performance under dynamic real-world conditions. RF-DETR object detection model, utilizing a DINOv2 backbone and deformable attention, excelled in global context modeling, effectively identifying partially occluded or ambiguous greenfruits. In contrast, YOLOv12 leveraged CNN-based attention for enhanced local feature extraction, optimizing it for computational efficiency and edge deployment. RF-DETR achieved the highest mean Average Precision (mAP50) of 0.9464 in single-class detection, proving its superior ability to localize greenfruits in cluttered scenes. Although YOLOv12N recorded the highest mAP@50:95 of 0.7620, RF-DETR consistently outperformed in complex spatial scenarios. For multi-class detection, RF-DETR led with an mAP@50 of 0.8298, showing its capability to differentiate between occluded and non-occluded fruits, while YOLOv12L scored highest in mAP@50:95 with 0.6622, indicating better classification in detailed occlusion contexts. Training dynamics analysis highlighted RF-DETR's swift convergence, particularly in single-class settings where it plateaued within 10 epochs, demonstrating the efficiency of transformer-based architectures in adapting to dynamic visual data. These findings validate RF-DETR's effectiveness for precision agricultural applications, with YOLOv12 suited for fast-response scenarios. >Index Terms: RF-DETR object detection, YOLOv12, YOLOv13, YOLOv14, YOLOv15, YOLOE, YOLO World, YOLO, You Only Look Once, Roboflow, Detection Transformers, CNNs