While video foundation models excel at single-shot generation, real-world cinematic storytelling inherently relies on complex multi-shot sequencing. Further progress is constrained by the absence of datasets that address three core challenges: authentic narrative logic, spatiotemporal text-video alignment conflicts, and the "copy-paste" dilemma prevalent in Subject-to-Video (S2V) generation. To bridge this gap, we introduce MuSS, a large-scale, dual-track dataset tailored for multi-shot video and S2V generation. Sourced from over 3,000 movies, MuSS explicitly supports both complex montage transitions and subject-centric narratives. To construct this dataset, we pioneer a progressive captioning pipeline that eliminates contextual conflicts by ensuring local shot-level accuracy before enforcing global narrative coherence. Crucially, we implement a cross-shot matching mechanism to fundamentally eradicate the S2V copy-paste shortcut. Alongside the dataset, we propose the Cinematic Narrative Benchmark, featuring a visual-logic-driven paradigm and a novel Anti-Copy-Paste Variance (ACP-Var) metric to rigorously assess continuous storytelling and 3D structural consistency. Extensive experiments demonstrate that while current baselines struggle with continuous narrative logic or degenerate into trivial 2D sticker generators, our MuSS-augmented model achieves state-of-the-art narrative effectiveness and cross-shot identity preservation.