Generating high-quality images without prompt engineering expertise remains a challenge for text-to-image (T2I) models, which often misinterpret poorly structured prompts, leading to distortions and misalignments. While humans easily recognize these flaws, metrics like CLIP fail to capture structural inconsistencies, exposing a key limitation in current evaluation methods. To address this, we introduce PromptIQ, an automated framework that refines prompts and assesses image quality using our novel Component-Aware Similarity (CAS) metric, which detects and penalizes structural errors. Unlike conventional methods, PromptIQ iteratively generates and evaluates images until the user is satisfied, eliminating trial-and-error prompt tuning. Our results show that PromptIQ significantly improves generation quality and evaluation accuracy, making T2I models more accessible for users with little to no prompt engineering expertise.