Current end-to-end autonomous driving systems are fundamentally limited by a mismatch between temporal causal reasoning and global trajectory consistency. Autoregressive (AR) models capture interaction-aware temporal dependencies via causal factorization, but their step-wise decoding leads to error accumulation and suboptimal global structure. In contrast, diffusion models optimize trajectories globally but lack explicit causal constraints, making them unreliable in interactive and safety-critical scenarios. This dichotomy reveals a deeper issue: existing methods treat causal modeling and global optimization as separate paradigms, without a principled way to unify them within a single trajectory distribution. To address this, we propose ChainFlow-VLA, which unifies causal generation and global refinement within a unified probabilistic framework. We formulate planning as a mixture over AR-induced modes and learn Vision-Language Model (VLM)-conditioned residual distributions over these modes. An autoregressive generator (Chain) produces a discrete set of causal trajectory modes, followed by a diffusion-based refiner (Flow) that leverages VLM hidden states as semantic priors to perform mode-conditioned correction in residual space while preserving causal structure. This straightforward conditioning seamlessly injects high-level scene understanding into fine-grained trajectory adjustments. Experiments demonstrate that ChainFlow-VLA achieves robust planning in ambiguous and long-tail scenarios, achieving a state-of-the-art score of 94.85 on the NAVSIM v1 leaderboard, matching human-level performance (94.8). Code will be available at https://github.com/AFARI-Research/ChainFlow-VLA.