Autoregressive (AR) visual generation has achieved remarkable performance but suffers from high memory usage and low throughput, as it requires caching previously generated visual tokens. Recent research has shown that retaining only a few lines of cache tokens can maintain high-quality images while significantly reducing memory usage and improving throughput. However, these methods allocate a fixed budget to each attention head, overlooking the heterogeneity among attention heads, leading to suboptimal memory allocation. In this paper, we observe that attention heads across different layers exhibit diverse attention patterns, where some heads focus on local neighborhoods while others capture broader contextual dependencies. Based on this insight, we propose a novel head-aware key-value (KV) cache compression framework for autoregressive image generation, called HeadKV, which assigns smaller budgets to locality-biased heads and larger budgets to heads with broader attention. A key challenge lies in identifying the type of each attention head to guide cache compression. We further observe that, within the same layer, each head exhibits consistent attention patterns across token positions, \emph{i.e.}, a head's behavior for early tokens remains consistent with that for later tokens. This insight suggests that head types can be identified during the early stage and reused for KV compression throughout generation. Its advantage is that it requires no additional training or dataset-level statistics and generalizes seamlessly across different inputs. Moreover, we design a Stratified Token Eviction strategy to effectively preserve long-range information. Extensive experiments demonstrate its effectiveness across multiple autoregressive image generation models.