The widespread deployment of text-to-image models is challenged by their potential to generate harmful content. While existing safety methods, such as prompt rewriting or model fine-tuning, provide valuable interventions, they often introduce a trade-off between safety and fidelity. Recent localization-based approaches have shown promise, yet their reliance on explicit ``concept replacement" can sometimes lead to semantic incongruity. To address these limitations, we explore a more flexible detect-then-suppress paradigm. We introduce SafeCtrl, a lightweight, non-intrusive plugin that first precisely localizes unsafe content. Instead of performing a hard A-to-B substitution, SafeCtrl then suppresses the harmful semantics, allowing the generative process to naturally and coherently resolve into a safe, context-aware alternative. A key aspect of our work is a novel training strategy using Direct Preference Optimization (DPO). We leverage readily available, image-level preference data to train our module, enabling it to learn nuanced suppression behaviors and perform region-guided interventions at inference without requiring costly, pixel-level annotations. Extensive experiments show that SafeCtrl significantly outperforms state-of-the-art methods in both safety efficacy and fidelity preservation. Our findings suggest that decoupled, suppression-based control is a highly effective and scalable direction for building more responsible generative models.