We investigate how vibrotactile wrist feedback can enhance spatial guidance for handheld tool movement in optical see-through augmented reality (AR). While AR overlays are widely used to support surgical tasks, visual occlusion, lighting conditions, and interface ambiguity can compromise precision and confidence. To address these challenges, we designed a multimodal system combining AR visuals with a custom wrist-worn haptic device delivering directional and state-based cues. A formative study with experienced surgeons and residents identified key tool maneuvers and preferences for reference mappings, guiding our cue design. In a cue identification experiment (N=21), participants accurately recognized five vibration patterns under visual load, with higher recognition for full-actuator states than spatial direction cues. In a guidance task (N=27), participants using both AR and haptics achieved significantly higher spatial precision (5.8 mm) and usability (SUS = 88.1) than those using either modality alone, despite having modest increases in task time. Participants reported that haptic cues provided reassuring confirmation and reduced cognitive effort during alignment. Our results highlight the promise of integrating wrist-based haptics into AR systems for high-precision, visually complex tasks such as surgical guidance. We discuss design implications for multimodal interfaces supporting confident, efficient tool manipulation.