Hedges and other linear woody features provide valuable ecosystem services, particularly within intensively managed agricultural landscapes. They are key elements for climate adaptation and biodiversity amongst others not only due to a largely varying flora, but also as a feeding-, resting-, and nesting place for many animals and insects including valuable pollinators. Therefore, they require dedicated management, preservation, and attention. Thus, systematic and large-scale mapping of these features from Earth observation data is of high importance. However, transferable and reusable workflows for linear woody feature mapping remain a key methodological challenge, given the diversity of sensor types, spatial resolutions, data acquisition conditions, and complex landscape variability encountered across study areas. We introduce a modular workflow built around two independently optimizable components. Firstly, a flexible input data interface that consolidates heterogeneous Earth observation data into a binary woody vegetation mask, and secondly, a deep neural network trained to separate linear from non-linear shapes within these masks. We demonstrate the workflow by deriving three national-scale linear woody feature maps for all of Germany from three input sources with 0.73 m, 1 m and 3 m spatial resolution, respectively, by using a single trained model without retraining. Evaluation against refined reference data from four federal state biotope mapping campaigns and comparison with two existing linear woody feature maps demonstrate that the workflow produces competitive results across all evaluation sites on a national level. The modular design and its demonstrated applicability at national scale provide a foundation for scalable and generalizable linear woody feature mapping beyond Germany.