We present Edit3r, a feed-forward framework that reconstructs and edits 3D scenes in a single pass from unposed, view-inconsistent, instruction-edited images. Unlike prior methods requiring per-scene optimization, Edit3r directly predicts instruction-aligned 3D edits, enabling fast and photorealistic rendering without optimization or pose estimation. A key challenge in training such a model lies in the absence of multi-view consistent edited images for supervision. We address this with (i) a SAM2-based recoloring strategy that generates reliable, cross-view-consistent supervision, and (ii) an asymmetric input strategy that pairs a recolored reference view with raw auxiliary views, encouraging the network to fuse and align disparate observations. At inference, our model effectively handles images edited by 2D methods such as InstructPix2Pix, despite not being exposed to such edits during training. For large-scale quantitative evaluation, we introduce DL3DV-Edit-Bench, a benchmark built on the DL3DV test split, featuring 20 diverse scenes, 4 edit types and 100 edits in total. Comprehensive quantitative and qualitative results show that Edit3r achieves superior semantic alignment and enhanced 3D consistency compared to recent baselines, while operating at significantly higher inference speed, making it promising for real-time 3D editing applications.