Recent Multimodal Large Language Models (MLLMs) have demonstrated strong performance on vision-language understanding tasks, yet their inference efficiency is often hampered by the large number of visual tokens, particularly in high-resolution or multi-image scenarios. To address this issue, we propose EvoComp, a visual token compression framework that significantly reduces token count while preserving task accuracy. EvoComp introduces a lightweight encoder-only transformer-based compressor that selects the most informative and non-redundant visual tokens by jointly considering visual and textual contexts. A core challenge lies in providing effective supervision for training the compressor. To this end, we design an evolutionary labeling strategy that searches for token subsets minimizing the MLLM's output loss, while enforcing semantic diversity through vocabulary-based token grouping. We further train the compressor using a tailored loss function combining the GHM loss to mitigate class and difficulty imbalance, and a cosine similarity regularization to encourage semantic separation between retained and discarded tokens. Extensive experiments across multiple vision-language benchmarks show that EvoComp outperforms existing methods based on attention or similarity heuristics. Notably, it retains 99.3% of the original accuracy under 3x token compression and delivers up to 1.6x speedup on mobile devices.