Machine unlearning, which enables a model to forget specific data, is crucial for ensuring data privacy and model reliability. However, its effectiveness can be severely undermined in real-world scenarios where models learn unintended biases from spurious correlations within the data. This paper investigates the unique challenges of unlearning from such biased models. We identify a novel phenomenon we term ``shortcut unlearning," where models exhibit an ``easy to learn, yet hard to forget" tendency. Specifically, models struggle to forget easily-learned, bias-aligned samples; instead of forgetting the class attribute, they unlearn the bias attribute, which can paradoxically improve accuracy on the class intended to be forgotten. To address this, we propose CUPID, a new unlearning framework inspired by the observation that samples with different biases exhibit distinct loss landscape sharpness. Our method first partitions the forget set into causal- and bias-approximated subsets based on sample sharpness, then disentangles model parameters into causal and bias pathways, and finally performs a targeted update by routing refined causal and bias gradients to their respective pathways. Extensive experiments on biased datasets including Waterbirds, BAR, and Biased NICO++ demonstrate that our method achieves state-of-the-art forgetting performance and effectively mitigates the shortcut unlearning problem.