惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
WordPress大学
WordPress大学
博客园 - 叶小钗
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
博客园 - 司徒正美
Last Week in AI
Last Week in AI
罗磊的独立博客
量子位
Jina AI
Jina AI
T
Tailwind CSS Blog
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
IT之家
IT之家
美团技术团队
雷峰网
雷峰网
爱范儿
爱范儿
S
SegmentFault 最新的问题
小众软件
小众软件
月光博客
月光博客
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
人人都是产品经理
人人都是产品经理
The Cloudflare Blog
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报

开源软件

分享一个免费汇率 API:已经稳定运行 2 年(每月 500 万次请求) - V2EX [开源分享] 仅需一个脚本就能将目录转 s3 服务, FluxonFS vs Alluxio 5x 吞吐 - V2EX 推荐自用「文字转朗读音频」工具: Edge TTS 语音合成助手(开源 · 免费 · Windows) - V2EX 做一个 iOS 27 风格的 V2EX 客户端 - V2EX macOS 原生终端 Termite 1.18 版本发布-新增工作区灵感来自 ARC 浏览器 - V2EX 今天给 Berth 连发了 v1.3 和 v1.4 两个版本 - V2EX [开源]给分散 Cursor 账号做了个自托管额度与用量看板 - V2EX [开源] Git AI Control: Git AI 的本地隐私与策略控制面板 - V2EX 我做了一个可从手机远程管理 Mac 的开源控制台: Flux Monitor - V2EX 什么都没干 被帖上莫须有的罪名! - V2EX 你们都在用 AI,而我用古法编程做了一个剪映 - V2EX 终于有可以替代剪映的开源视频工具了!数据全本地,还能用 AI 聊天剪视频 - V2EX 开源一款 MAC 原生终端和一款原生 SSH 客户端 PurePic:一个由 AI 全制作的轻量图片查看器 然人赚不到自己认知以外的钱! 写了一个轻量的后台导航页 Admin Dock, Docker 一键部署 终于做出了我理想中的那个优雅的跨平台阅读软件 cursor canvas 技能复刻 一款跨设备的重复文件清理器 Excelize 开源十周年,发布 2.11.0 版本 OmenXHub 更美观 轻量 功能完备的暗/光影精灵控制中心 boss 直聘 ai 招聘助手(hr 用 轻量 macOS 上模拟 iOS 设备定位的工具 [独立开发] 因为嫌 Quicker 限制多且收费,我用业余时间写了款免费开源的 Windows 效率神器 [开源分享] RPG Roleplay Platform:把你收藏的小说变成可交互游戏世界的自托管 LLM 引擎 [开源] 告别“删库跑路”的恐惧:我做了一款跨平台的磁盘清理工具 Skiff [开源] 一个支持自定义管理 github star 页的浏览器插件 [Github 开源] 个人自托管、零运维的 A 股「选股 + 监控 + 回测」智能量化工作台 [开源] 嘴遁 TalkOut: AI 斗嘴游戏 用一张嘴说服一个死活不松口的 AI 开源了一个自托管的 Agent 编排项目,不想再用拖拽画工作流了
OpenCode 中文汉化版(双语) - AI 自动翻译 + 质量检查
siyangyuan · 2026-01-22 · via 开源软件
功能 说明
一键汉化 opencodenpm full 自动完成同步→翻译→编译→部署全流程
AI 自动翻译 官方更新后自动检测新文本,调用 AI 翻译
增量翻译 opencodenpm apply --incremental,仅翻译 git 变更文件
质量检查 opencodenpm check --quality,语法检查 + AI 语义审查
自动修复 发现语法问题时 AI 自动修复
多平台构建 GitHub Actions 自动构建 macOS/Linux/Windows 版本

# 1. 克隆项目
git clone https://github.com/xiaolajiaoyyds/OpenCodeChineseTranslation.git
cd OpenCodeChineseTranslation

# 2. 安装依赖
cd scripts && npm install && npm link

# 3. 运行汉化(交互式菜单)
opencodenpm

# 4. 或一键汉化
opencodenpm full

📝 命令参考

命令 说明
opencodenpm 交互式菜单(推荐)
opencodenpm full 一键汉化(同步→翻译→编译→部署)
opencodenpm sync 同步官方源码
opencodenpm apply 应用汉化
opencodenpm apply --incremental 增量翻译(只翻译 git 变更)
opencodenpm check --quality 质量检查(语法 + AI 审查)
opencodenpm build 编译构建
opencodenpm deploy 部署到系统

项目地址: https://github.com/xiaolajiaoyyds/OpenCodeChineseTranslation.git

本项目本汉化项目基于 1186258278 改造。