惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

C
Check Point Blog
GbyAI
GbyAI
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
博客园 - 叶小钗
U
Unit 42
Engineering at Meta
Engineering at Meta
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
Y
Y Combinator Blog
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Vercel News
Vercel News
美团技术团队
雷峰网
雷峰网
Recent Announcements
Recent Announcements
有赞技术团队
有赞技术团队
D
DataBreaches.Net
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
J
Java Code Geeks
罗磊的独立博客
MyScale Blog
MyScale Blog
博客园_首页
IT之家
IT之家
F
Fortinet All Blogs
博客园 - Franky

English

王兴兴:如果我英语好,真可能不创业了 - V2EX 英格兰球员 Bellinghan 为什么都念“贝林厄姆”,不是汉姆吗? 试用了几天阮老师推荐的 Echo Loop,感觉太棒了! 寻找 万聪 AI 英语这样的系统 英语学了几十年,还是听不懂说不出,大家都是怎么练听说的? 有哪些相见恨晚的英语学习网站? 请问现在小朋友是怎么启蒙的英语? 如何构建高效的单词学习/记忆流程? AI 好像对学英语没有带来实质性的改变 立个 flag 今年把英文搞起来 Ai 时代,大家还学英语么? 当我语法很差,却想按照自己的理解说英文时-be like 关于学习英语,我这种情况正常吗?方式对吗? 哪个英语学习 APP 有那种逐句跟读的功能啊 Epstein 翻译成“爱泼斯坦”是不是故意的? 跟崽一起天天看英文版小猪佩奇,感觉我的听力都有提升了 小写英语字母 f 四线谱你怎么写 开心不起来了,默默记单词,我断签了 找一款 PC 端学英语好用的软件。windows 和 mac 均可 推荐一个油管英语学习频道 Learn English With TV Series 程序猿你们都怎样去学英语口语的,想去外企,求学习途径 学习生活化英语思路 为了孩子学习英语创建了一个双语单词朗读库 有什么比较出彩的 AI 学英语的 App/网站么? 英语学习 FAQ 多邻国连续七百多天,原来是自娱自乐 关于英语学习的问题讨论 一般口语中严格区分现在时、完成时态吗? “long time no see” 欧路词典有"bug"
英语单词太难背?试下我重构的这套 4000 常用词卡组,模板专...
astime · 2025-08-28 · via English

学了多少年英语还是一塌糊涂,总觉得和记忆力、天赋、兴趣啥的有关,美剧也看了无数还是没有一点长进,直到最后发现 Refold 路线图,才发现学语言可以这么轻松……有点扯远了,Refold 虽然提出了全面清晰的操作方案,但工具不趁手也难受,所以前段时间根据对二语习得的理解重构了最流行的 4000 英语常用词 Anki 卡组,重新设计了模板交互并且用 AI 重绘了全部插图,分享安利下。

Click to watch the demo

完整展示

https://www.youtube.com/watch?v=vMWwqlI1h3k

卡组特点

  1. 插图:不再是弱相关照片,而是根据例句场景专门定制的视觉锚点
  2. 模板:强制先听再看,默认文本会在例句语音播放完成后才展示
  3. 词序:根据口语语料词频重新排序
  4. 翻译:默认鼓励单语过渡,设置后才能开启默认折叠的翻译

卡组局限

因为是基于 4000 常用词教材,所以没有收录入门单词,需要有几百个词汇量和简单的英语基础。 因为翻译是 AI 处理的,还存在些问题,需要后续修正。

最后,这次重构是基于 Ankiweb 相关卡组的历史版本,感谢原教材作者和所有贡献者。

相关链接

顺便例行安利, Camfirium,一个以学习 · 折腾、工具 · 玩具、编程 · 捣鼓、语言 · 语料为主题的小论坛

欢迎对学习(广义)折腾(……)、工具( AI 、笔记工具等)应用(低阶)、编程 · 捣鼓(入门)、二语习得( Refold 、沉浸、英语、日语)有兴趣的同学来串门