OP

@66450146
考虑过这个方法了，但遇到了一些问题。

是我把背景过于简化了，没有讲清楚。因为我想着把大致背景交代一下，就能遇到解决过类似问题的人。
毕竟 V2EX 上应该有不少人都在 NAS 上通过 docker 自建自己的各种服务，应该遇到过相似的问题。

实际上，B 是包含多个容器的服务（独立的一个 compose.yml 管理的）。一个 php-fpm 容器，一个 db 容器。如主题所说，caddy 通过容器名访问并反代 php-fpm 。而 php-fpm 实际上也通过容器名访问 db 容器。如果把 php-fpm 的 network_mode 设置成 vpn 的话，就会导致 php-fpm 的 DNS 服务器也变成 VPN 的 DNS ，导致 php-fpm 通过容器名访问 db 失效了。