@@ -255,6 +255,7 @@
255255{"cache_key":"441de49679e9dd672173717050ba31c110a672eb8db86750571218cbf4a1727d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nodes.binding.node","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Node","text_hash":"e93372533f323b2f12783aa3a586135cf421486439c2cdcde47411b78f9839ec","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ノード","updated_at":"2026-04-06T02:49:09.318Z"}
256256{"cache_key":"448851c729c54728c2bfbbb58689a71212b29f5961318441aed99b62c5307456","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.agentId","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Agent ID","text_hash":"510bce732db77286d6622dfb5f99f59f346efd77c3746ab3474d6be2ab684c32","tgt_lang":"ja-JP","translated":"エージェント ID","updated_at":"2026-04-05T17:13:47.126Z"}
257257{"cache_key":"44bdabdf55dbb1f6fffc376f36bb100d27ec1ce7baa5ac52c30fa9ebe5f560db","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.advanced.promotedDescription","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Items that already made it through promotion recently.","text_hash":"634f023132df2a70efefea851c0427d8827b34e7679253ab53700eb2cbb3058e","tgt_lang":"ja-JP","translated":"最近すでに昇格を通過した項目です。","updated_at":"2026-04-10T07:52:03.955Z"}
258+{"cache_key":"451f9e7df216ee846a6140b52eedaafb0cc3e51dd16f9216aa46b99ebc1b6c60","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusLive","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Live","text_hash":"b64ac05f17e64d037db81a98f51e2688216e292ae9748f979f04dfbac49fd7fc","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ライブ","updated_at":"2026-05-10T08:30:02.789Z"}
258259{"cache_key":"4587adfe617a3232773d450ea7484da0ce5cafcaf95bdb614edac9b07a02c830","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusRunning","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Running","text_hash":"f4ccae29e1bb0c20a124570a1b43f4347ea94bba9f84ffdfddd9c7445b126128","tgt_lang":"ja-JP","translated":"実行中","updated_at":"2026-04-06T02:48:54.503Z"}
259260{"cache_key":"45af7e4cf900315c8a16dee347d82fa3f8fb4284ebf6cf5eac99f2c496c4b989","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobList.run","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Run","text_hash":"00d60e31a4e6b8344d4201f25a6a7dee770713107f6d097abb01559d32b17f26","tgt_lang":"ja-JP","translated":"実行","updated_at":"2026-04-05T17:14:06.463Z"}
260261{"cache_key":"45b1ddf01a54ae4a2c213649ff9a1d275bd7fa4160c5f76cfcc442f3bbee224a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.header.on","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Dreaming On","text_hash":"061ed023b8699af1bcd0fdd2542b6327093052411dc5fb89c81fdc61e0ae6191","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Dreaming オン","updated_at":"2026-04-06T02:49:12.363Z"}
@@ -263,6 +264,7 @@
263264{"cache_key":"46d4516eeb18cb7be8f9f44564af3d849bb5c24728525c7980c6b88711dfdb8c","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"chat.switchedSession","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Switched to {session}","text_hash":"50c3fc1b5d0a84d8d7c589320e56d9eea5d9c59bc8c5f70c8b22503f00fe37b5","tgt_lang":"ja-JP","translated":"{session} に切り替えました","updated_at":"2026-05-04T12:01:48.328Z"}
264265{"cache_key":"46ec0eb7c138099b3801334de3c74f30e2350c600a8e6701c8deb52b0fbcac02","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.toolResult","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Tool result","text_hash":"9bb620efa692f707a302a5f42464015a54c20843e2f76f18a1542626b886bb91","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ツール結果","updated_at":"2026-04-05T17:13:29.278Z"}
265266{"cache_key":"474ada81f93a4b7e03ff264ea3eae823abfa8db7b075398c4c6666cdb1676ea6","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.cacheStatus.title","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"{status}: {pending} pending, {stale} stale, {cached} cached","text_hash":"1624a9a31e539f4050c752e73ef7ee0c337acab321a6216f6a4216a54824025e","tgt_lang":"ja-JP","translated":"{status}: 保留中 {pending}、古い {stale}、キャッシュ済み {cached}","updated_at":"2026-05-03T18:28:28.429Z"}
267+{"cache_key":"4759bc80941ffbf10f250ce7003de0d803ae1cb15cdcc1712ddaaf16588b190d","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusTimeout","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Timed out","text_hash":"9718cc761cfd5810041ef007ae258fa1308b8487d0f30c5f36a442f8fe5f76c5","tgt_lang":"ja-JP","translated":"タイムアウトしました","updated_at":"2026-05-10T08:30:02.790Z"}
266268{"cache_key":"47d0b113b95989c93d14ddd212f50890a78b734a7551be58632a9fdae586b5df","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.minutesPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"min","text_hash":"1f6fa6f69d185e6086d04e7330361bf9001a3b8d0ce511171055dc34eb90c1c5","tgt_lang":"ja-JP","translated":"分","updated_at":"2026-04-29T20:13:27.701Z"}
267269{"cache_key":"47e2914f2334b07ab3179a5c3c58517e2079a03d4453c1e458223302fd5aec3c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.sessionsInRange","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"of {count} in range","text_hash":"6e63cea82a473651b00fb46a523cb60e7aeb7a937012c33f46313e28fc685a44","tgt_lang":"ja-JP","translated":"範囲内 {count} 件中","updated_at":"2026-04-05T17:13:20.304Z"}
268270{"cache_key":"47f1de8689a30eb0e7ea0fde5a3a0bcd127c868d0a6c3a0f650f7649e7e70c47","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.usernameHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Short username (e.g., satoshi)","text_hash":"5e91f6b09039a459d4574c826d4280878ff019aeb382aa65e96c108472df0acf","tgt_lang":"ja-JP","translated":"短いユーザー名（例: satoshi）","updated_at":"2026-04-06T02:49:04.953Z"}
@@ -391,6 +393,7 @@
391393{"cache_key":"7144782ecd6963dca118d655d361163fdc84c14186acd0a85a6d38cb1fac7141","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.cacheStatus.warning","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Usage cache is rebuilding in the background. Displayed totals may be stale.","text_hash":"b6ac0edeeffcb9a8f9c4f2a2e1a586206e8f2850bb4a304455c6b8abf5efa95a","tgt_lang":"ja-JP","translated":"使用状況キャッシュをバックグラウンドで再構築しています。表示される合計は古い可能性があります。","updated_at":"2026-05-03T18:28:28.429Z"}
392394{"cache_key":"7170b228faa155249590fad936f2f76e31f3e92b8ae5f7299f1d772e70db78c0","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.deliveryNotRequested","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Not requested","text_hash":"2bb186b55caf8791978bf5137df84ff6bf7e8110db38db6c85c1485679e8e679","tgt_lang":"ja-JP","translated":"未要求","updated_at":"2026-04-05T17:13:43.793Z"}
393395{"cache_key":"717e31fcbdc1fdcb88e3a826b41454019bc819e9115e3d8f304b590299e70e18","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobList.edit","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Edit","text_hash":"464c4ffd019e1e9691dcf0537c797353ef2b1c1d4833d3d463e5b74ae4547344","tgt_lang":"ja-JP","translated":"編集","updated_at":"2026-04-05T17:14:03.377Z"}
396+{"cache_key":"71e0b1226ad6058e2843b9a9dfab123c5e8c6a70152c4708fe1b40e3cbda562d","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusIdle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Idle","text_hash":"ab0171ca0494d441cb6fe96e2efbe1c2a129f1d87cd6c17f03613cfd111149dd","tgt_lang":"ja-JP","translated":"アイドル","updated_at":"2026-05-10T08:30:02.790Z"}
394397{"cache_key":"71f431da6d529634da6e9140bb5f4097f0a8e5e722e45fa9d0ac2ab60f1da7ca","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.forgettingNoise","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"forgetting what doesn't matter…","text_hash":"b1682b9653c2540fd575cc52cbf7c2e68d8fc54b3987c593f2b94fe4a6a8fc5a","tgt_lang":"ja-JP","translated":"重要でないことを忘れ中…","updated_at":"2026-04-06T02:49:26.589Z"}
395398{"cache_key":"720437ec09b4558b76776670f1f9749efa8a7c94daf7292d6369bb8e994a363c","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.on","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"on","text_hash":"b8d31e852725afb1e26d53bab6095b2bff1749c9275be13ed1c05a56ed31ec09","tgt_lang":"ja-JP","translated":"オン","updated_at":"2026-04-29T20:13:30.685Z"}
396399{"cache_key":"722226f2633c21b576c1db7eb06229cc41bdcf46675e0eb88d2453eb307be3d5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.timeZoneUtc","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"UTC","text_hash":"7e5f76c94a635c217e282f79db4fc7ee4bfd9b64044166714067602cc4be620c","tgt_lang":"ja-JP","translated":"UTC","updated_at":"2026-04-06T02:59:40.579Z"}
@@ -465,6 +468,7 @@
465468{"cache_key":"8511ea0dcfce8814977d1d411c3fa80f62fa8d2408b540711f725d086f8050cb","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"chat.toolCallsToggle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Toggle tool calls and tool results","text_hash":"3f0b9d1bac10f5a440a582bc49b27c3a912dbd72fb09b4afdc8c8460f53efa89","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ツール呼び出しとツール結果の表示を切り替え","updated_at":"2026-04-05T17:13:35.797Z"}
466469{"cache_key":"8525bbe3604c10969054477d398a28f31c65dc24754f47a6a3e5ac6b2b30ac27","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runEntry.openRunChat","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Open run chat","text_hash":"57c9914f2b6233d9e62ef37300d551c3eff303e39ed15e8ea1678a2145a1618b","tgt_lang":"ja-JP","translated":"実行チャットを開く","updated_at":"2026-04-05T17:14:06.463Z"}
467470{"cache_key":"867de4e452369bc416578cd9a78f50fc85e5057d720f7cbd19b996df531f4c14","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.title","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Activity by Time","text_hash":"d4f5e691d1d415aabf25860ac10b620e6f798075db0ef42c7a59a41f340c80e6","tgt_lang":"ja-JP","translated":"時間帯別アクティビティ","updated_at":"2026-04-05T17:13:32.560Z"}
471+{"cache_key":"8694dffd0dbc0eee9f63e913281d3957c62cc91319419de85d9f3865f6c0279c","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusDone","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Done","text_hash":"11a6767d5674c7e45f7e00dc525762275b3a48491ad6045427d2609cc496c516","tgt_lang":"ja-JP","translated":"完了","updated_at":"2026-05-10T08:30:02.790Z"}
468472{"cache_key":"8697e7301271a591434596debbc549392ea5ab33f611a6099e65360f4a7847d9","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.docsLink","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Docs: Device pairing","text_hash":"3c43dc8fc050619b6acd3ee877420360cba1387553c4bc6bf5036e34282c4879","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ドキュメント: デバイスのペアリング","updated_at":"2026-04-20T06:26:30.900Z"}
469473{"cache_key":"86e3810df4a4a8618a3de5af957cb0b675b64141e04f9a571ac4b98ea4470683","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.deleteAfterRunHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Best for one-shot reminders that should auto-clean up.","text_hash":"ac58117ba82b8e2aebe353e66926cc53f936b1d38336f14db3904d15218df4f7","tgt_lang":"ja-JP","translated":"自動でクリーンアップしたい単発のリマインダーに最適です。","updated_at":"2026-04-05T17:13:59.919Z"}
470474{"cache_key":"8740b9391d3d21a2c7122d51f5b74a5730d6bbd197364a447088e12dd526aa18","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"languages.de","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Deutsch (German)","text_hash":"cd0a5a7df7be954cf9f626961358b88a33f88c6027a9e50e922673b5e9468cd6","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Deutsch（German）","updated_at":"2026-04-06T02:49:26.590Z"}
@@ -601,6 +605,7 @@
601605{"cache_key":"ac90723f29ea65a52c674ab3f325e5dd760501c3d88e718ef4abe548b9bc1210","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.scene.clearGrounded","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Clear Grounded","text_hash":"9d643608d2334885c6dfee865cacda8bc0d01f1a099b4ec8d710f3896f3e5091","tgt_lang":"ja-JP","translated":"グラウンデッドをクリア","updated_at":"2026-04-08T22:27:51.616Z"}
602606{"cache_key":"acd682d1d19dba60bb45e192f82ac86cfb6dd3dc6da61d22e67fa1dbf82f4096","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.messages","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Messages","text_hash":"04d7b48339271ea67d3c8493e07e90bc68dc565485eebe5e0b67c21c1586e3c0","tgt_lang":"ja-JP","translated":"メッセージ","updated_at":"2026-04-05T17:13:16.725Z"}
603607{"cache_key":"ace89a8465089f61314961df347bb4f18997b8890a277d6242bac38081c455a4","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.cacheStatus.status.refreshing","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"refreshing","text_hash":"0b61ac5d9426518ad7908a62037255c6881f9a5fa404ef3b99c24baa2111a174","tgt_lang":"ja-JP","translated":"更新中","updated_at":"2026-05-03T18:28:28.429Z"}
608+{"cache_key":"add729d3941dda98227f4263e0fb233481dcab1c4419365922cd6b64375dd223","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusFailed","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Failed","text_hash":"031a8f0f659df890dfd53c92e45295b0f14c997185bae46e168831e403b273f7","tgt_lang":"ja-JP","translated":"失敗","updated_at":"2026-05-10T08:30:02.790Z"}
604609{"cache_key":"adf111b8ce460b241dd373625f4e03b4517de92b8ed2761859d15dc47be16094","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.invalidRunTime","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Invalid run time.","text_hash":"51465fa3cb94966411a49d8d1972fe997ac028fd249e05df55db8a2179975b48","tgt_lang":"ja-JP","translated":"無効な実行時刻です。","updated_at":"2026-04-05T17:14:09.401Z"}
605610{"cache_key":"ae380403954b592da555818b38a17a220014c15350952d0d331a09f3f3753ad6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.theme","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Theme","text_hash":"efb52e7172b77731d996ff4f51cd7b3dcfd55fc6f07392994619418d58d170dd","tgt_lang":"ja-JP","translated":"テーマ","updated_at":"2026-04-05T17:12:45.374Z"}
606611{"cache_key":"ae51979e80a0c8cea0f21f0061940b8e91ea2001ef608187ddd01a7b70997c5c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.agentMessageRequiredShort","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Agent message required.","text_hash":"d1709c155073bef73f53c7f372f797c41348e86bcb38d278a3cc3dfd8682f29b","tgt_lang":"ja-JP","translated":"エージェントメッセージは必須です。","updated_at":"2026-04-05T17:14:09.401Z"}
@@ -731,6 +736,7 @@
731736{"cache_key":"d7cd22c1fbd8159116261da6623fca115a7605ff2ee30cca19aa829cc235b1b4","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.summary.no","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"No","text_hash":"1ea442a134b2a184bd5d40104401f2a37fbc09ccf3f4bc9da161c6099be3691d","tgt_lang":"ja-JP","translated":"いいえ","updated_at":"2026-04-05T17:13:38.296Z"}
732737{"cache_key":"d7d9cd40d365856419f67dea7a891f280a33744ef73c8b695c1364c241c7d3db","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.roleUpgradeSummary","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"This device is already paired, but the requested role change is waiting for approval.","text_hash":"6be065f7872c9da91207eaac047a8e9d1638e980449baa4746f51c69d1197695","tgt_lang":"ja-JP","translated":"このデバイスはすでにペアリングされていますが、要求されたロールの変更は承認待ちです。","updated_at":"2026-04-20T08:10:11.356Z"}
733738{"cache_key":"d83074648bad6bcbb516eafb2f1d54ddd6247196beebaf21797e2e4e5f85d328","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.runtime","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Runtime","text_hash":"1093115897879aa3ad9511a1dc2850929cfb60ba45ec741605f69f5d20203472","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ランタイム","updated_at":"2026-04-29T19:25:24.717Z"}
739+{"cache_key":"d863593cc5506fa94f89eff6649d725be01087e3140f3e577308bd4e2f07bd53","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.statusKilled","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Killed","text_hash":"b3ce8f082c5333a51874503e85870c7604ac10588202e218b47b937049351a97","tgt_lang":"ja-JP","translated":"強制終了","updated_at":"2026-05-10T08:30:02.790Z"}
734740{"cache_key":"d86d9ee3ba8069566696bcb254da16167de66117e780b9d53ccaedcb223979f9","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.selectAllOnPage","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Select all on page","text_hash":"f47f99dde01bd07bd800879220c76522d006ac17a7fdd02ac92191f72b419a7f","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ページ内をすべて選択","updated_at":"2026-04-29T20:13:27.701Z"}
735741{"cache_key":"d8ba78363731613cadccef1acb12348e27998092ba78b70a8ca6b2b6d557b835","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.diary.waitingHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Narrative entries will appear after the next dreaming cycle.","text_hash":"c183c67ee0ad3800a518c6eac25bb58b19d4c9f944a961f2c1e371f581a465cd","tgt_lang":"ja-JP","translated":"次の dreaming サイクルの後に、物語形式のエントリが表示されます。","updated_at":"2026-04-06T02:49:20.465Z"}
736742{"cache_key":"d9701ab76a77c24aa23a3cf838c44b0fddcb0ac7dab4a1a5a723cef8acda55ad","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.auth.required","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"This gateway requires auth. Add a token or password, then click Connect.","text_hash":"23787f10610b61ffbb3fbcd9c2fd9aff5798d14b8a87535c97163c8857731d0c","tgt_lang":"ja-JP","translated":"この Gateway では認証が必要です。トークンまたはパスワードを追加してから、［Connect］をクリックしてください。","updated_at":"2026-04-05T17:13:01.469Z"}
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。