这个修复版在去年中秋节就已经上线爱奇艺了，但是效果不尽人意。

因为之前拍摄的母版是数码文件，原始分辨率就限制了清晰度上限。此次修复主要是强行拉伸了分辨率到 4K ，另外对画面进行了锐化处理。刚上线的时候画面比率都弄错了，过了一两周才改了过来。

不过也有好的地方。这次修复是在未删减版的基础上进行的，并且配了相应的简体字幕，画面也没有黑边了。