惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

V
Visual Studio Blog
C
CERT Recently Published Vulnerability Notes
雷峰网
雷峰网
美团技术团队
L
LangChain Blog
Google DeepMind News
Google DeepMind News
博客园 - 【当耐特】
I
InfoQ
www.infosecurity-magazine.com
www.infosecurity-magazine.com
J
Java Code Geeks
B
Blog
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
cs.AI updates on arXiv.org
cs.AI updates on arXiv.org
S
Secure Thoughts
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
博客园_首页
博客园 - Franky
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
GbyAI
GbyAI
TaoSecurity Blog
TaoSecurity Blog
N
Netflix TechBlog - Medium
H
Heimdal Security Blog
T
Troy Hunt's Blog
N
News and Events Feed by Topic
V2EX - 技术
V2EX - 技术
腾讯CDC
Forbes - Security
Forbes - Security
P
Privacy & Cybersecurity Law Blog
I
Intezer
Hacker News - Newest:
Hacker News - Newest: "LLM"
Y
Y Combinator Blog
The Register - Security
The Register - Security
Martin Fowler
Martin Fowler
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
L
Lohrmann on Cybersecurity
Security Latest
Security Latest
AWS News Blog
AWS News Blog
Scott Helme
Scott Helme
Webroot Blog
Webroot Blog
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
Vercel News
Vercel News
Engineering at Meta
Engineering at Meta
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
A
Arctic Wolf
S
Security Affairs
P
Privacy International News Feed

IT Jungle

Big Blue Ships Bob 2.0 And Premium Package For IBM i - IT Jungle Your IBM i Jobs Don’t Live On An Island Anymore - IT Jungle FalconStor Creates Cloud Clean Room To Prove Backup Recoveries Work - IT Jungle Talking Git On IBM i With A Bunch Of IBM i Gits - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 22 - IT Jungle More Power Systems Price Hikes, This Time They Are "Directional" - IT Jungle AI Is Not Just For Developers, It Is For Everyone At Your Company - IT Jungle Guru: Finding Data In The Forest – Exploring Three-Part Naming In SQL - IT Jungle Former IBMer’s New Book Puts The Midrange In The Spotlight - IT Jungle Have You Tried To Buy A Server Lately? - IT Jungle GenAI Is The Death Of Deterministic Project Budgeting - IT Jungle PTC Adds Support For VS Code With Implementer 12.7 - IT Jungle Guru: Single Threading A Program Execution - IT Jungle As I See It: Push Back - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 21 - IT Jungle Progress And Frustration With IBM i Security, Fortra Finds - IT Jungle In The Trenches With: JAMS Software - IT Jungle Guru: Where’s The Table? - IT Jungle Lightedge To Start Selling IBM PowerVS to IBM i Customers - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 20 - IT Jungle Big Blue Unveils Bob Premium Pack For IBM i - IT Jungle Midrange Dynamics Sees Solid Git Adoption On IBM i - IT Jungle Guru: SQL Sequences In RPG Let Db2 Handle The Counting - IT Jungle From Green Screens To Smart Factories: Explaining DevOps To The Next Gen IBM i Developers - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Numbers 18 And 19 - IT Jungle Big Blue Is Still Talking About Future Power Processors, Which Is Good - IT Jungle Who To Consult With On Your Cloud Strategy, And Who To Manage It - IT Jungle Guru: DateTime Rules Of Thumb - IT Jungle CNX Adds AI To Valence Development Tool - IT Jungle Q&A With IBM’s New GM Of Power, Hillery Hunter - IT Jungle When IBM i Skills Become A Resilience Risk - IT Jungle Guru: Load A Varying-Dimension Array With One SQL Fetch - IT Jungle You Have To Speak IBM’s Language If You Want To Be Heard - IT Jungle Raz-Lee Revs iSecurity Suite With 2026 Updates - IT Jungle The Big Easy: Connecting The Dots On Big Blue’s AI Strategy For IBM i - IT Jungle From Migration To Maturity: The Cloud Reality For IBM i Shops - IT Jungle COMMON Dances To A Fresh New Tune In New Orleans - IT Jungle Eradani Touts Native Git Connection As AI Tools Spread - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 17 - IT Jungle Power Systems Still Waiting For The GenAI Bump - IT Jungle The IBM i and the Hybrid Cloud World: Things To Keep In Mind - IT Jungle CData Adds Db2 for i Support to CDC Tool - IT Jungle As I See It: The Cost of Having Ethics - IT Jungle Brace Yourself: Another Power Systems Price Hike Coming May 1 - IT Jungle Updates Announced for IBM i BRMS And SMTP Email Client - IT Jungle AI Will Be Front And Center At POWERUp 2026 Next Week - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 16 - IT Jungle Spring IBM i Tech Refreshes Will Come A Bit Later This Year - IT Jungle You Are Much More Than Power Systems, And So Are We - IT Jungle Startup Seeks The “Golden Path” for IBM i Modernization - IT Jungle What Can IBM Do To Make The Future Power S1112 Mini System Compelling? - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 15 - IT Jungle Bob 1.0 Users Bugged By Lack Of One Feature - IT Jungle Here Come The AI-Based Code Modernization Offerings - IT Jungle Guru: Cohesion First – What A Procedure Should Be Responsible For - IT Jungle IBM Offers Trade-Ins On Storage To Grease The Upgrade Skids - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 14 - IT Jungle What IBM i Ideas Are Cooking In IBM’s Ideas Portal? - IT Jungle Early Bob Excels In Medhost IBM i Tryout - IT Jungle Counting The Cost Of AI Inference – And Projecting It Far Out - IT Jungle IBM i PTF Guide, Volume 28, Number 13 - IT Jungle The Next Generation Of IBM i Talent in GenAI Action - IT Jungle
i-Rays Performance Analyzer Now Ready for Prime Time, Omniology Says - IT Jungle
Alex Woodie · 2026-05-18 · via IT Jungle

May 18, 2026

Companies that want to address performance issues on their IBM i applications may want to check out the i-Rays software from Omnilogy. The product has matured considerably since it was introduced to the U.S. market last year, and it now has the backing of prominent IBM i performance expert Dawn May.

When we first wrote about i-Rays back in May 2025, the offering was brand new to the American market. Marek Walczak, the chief commercial officer for the Polish firm Omniology and the general manager of i-Rays, attended the COMMON POWERUp 2025 conference in Anaheim, California, to test the American waters for the new product, which had been installed in just a few IBM i sites in Poland.

One year later, the situation has changed. Not only is the i-Rays product more mature and running in production with IBM i customers, but Omnilogy has also strengthened the North American sales and support organization behind it.

“A year ago, i-Rays was a product, but it was more a promise,” Walczak told IT Jungle at the recent POWERUp conference in New Orleans, Louisiana. “Now it’s mature. We are fitting into the market needs.”

And the market needs are great, according to Walczak, who has been an IBM i professional for much of his career and helped start COMMON Poland in 1997. When Walczak started his IBM i career at a Polish bank in 1992, OS/400 applications were not changed very often and had little interaction with outside components. That minimized the potential for performance problems.

Fast-forward to 2026, and things are much different. IBM i applications, such as core banking systems, are connected to all sorts of additional applications, including Web and mobile front-ends, other backend Java products, etc. And it’s not uncommon for IBM i applications to be modified once or even twice a day.

Today, the risk of something going wrong due to an update to the IBM i app itself or one of the many products it’s integrated with is much greater. However, the tools for detecting those performance issues haven’t changed much. These performance issues can be detected and acted upon before it’s too late, but it requires having people with the right set of skills to understand what the IBM i performance data means.

That’s where i-Rays comes in. The product is based on OpenSearch, an open version of Elasticsearch, and collects data in the OpenTelemetery format. It includes a series of proprietary machine learning algorithms to detect patterns hidden in IBM i performance data, which customers can see in Grafana or other open source visualization tools.

It is notoriously difficult to find patterns hidden in any time-series data, let alone data coming from a system that few mainstream observability tools really understand. That is the key capability that i-Rays delivers. While observability vendors like Dynatrace support IBM i, they lack the deep understanding of the IBM i platform and its architecture.

“They approach IBM i the same way as they approach Windows and Linux, and it’s no good, because IBM i is so unique,” Walczak said.

Omniology tackled the skills gap by bringing together two individuals, one who is an expert in observability and one who is an expert in IBM i, according to Walczak. It took them six months to develop a common understanding and a common language of how to tackle observability on IBM i.

The result was an i-Rays product that has a built-in affinity for IBM i and how it runs. For example, having a CPU load of 100 percent could be a sign of a serious problem on industry-standard servers, but it could be perfectly fine on the IBM i server.

i-Rays uses time-series algorithms to detect subtle changes in IBM i performance data.

“It’s not just burned out. It’s just busy,” Walczak said. “That’s why what we do is we recognize the load patterns. And we can tell you, okay, your load patterns are different now.”

The key is to detect when subtle changes in load patterns are an indicator that something is seriously wrong. This requires a deeper understanding of what’s going on within IBM i applications, which i-Rays does through the use of markers.

Walczak shared the story of a recent customer that was running i-Rays in proof-of-concept mode. The bank implemented some changes to an RPG program after testing on Friday evening. On Saturday morning, the CPU load was sitting at 5 percent. Normally, that wouldn’t raise any red flags, but i-Rays recognized that something was wrong.

On Monday morning, the bank opened up to the horror of its payment processing system being down, putting a stop to billions of dollars’ worth of transactions. Since i-Rays was not fully implemented, the suggestion that it generated – the so-called “calming” commands that i-Rays can automatically generate to alleviate performance issues – were not executed. The source of the problem wasn’t the RPG change directly; it was a problem in the multi-threading used by the data replication software that the bank relied on for high availability.

You can never fully rely on testing after you make changes to a production system, Walczak said. “You can only pray that on Monday, when the load goes up, that you will survive,” he said. “But we can tell you, because we need only 5 percent of the load to recognize patterns. We can tell you your program is now running differently than before the change.”

Omniology’s approach has captured the attention of Dawn May, the leading IBM i performance expert in the world. May, who received the COMMON President’s Award at the recent POWERUp conference, says she likes what i-Rays is doing.

“They are using the system performance data (i.e., Collection Services) as the key data source. This has a very rich metric set, and good efficiency with little overhead for accessing the data,” May tells IT Jungle. “This is really important since I don’t like to see performance tooling where the tool becomes one of the largest consumers of CPU.”

Mainstream observability tool vendors usually require a program to be running directly on the IBM i. Walczak said that can be a dealbreaker in regulated industries, and is the reason that i-Rays does not require any software to be installed on IBM i.

May continued: “The AI/ML they have built allows the tool to identify potential issues and possible solutions. With the complexity of IBM i, it can be difficult for newer system administrators to know all the potential places to look for problems, so it’s great to see AI used for tools on the administration side.”

May, who is working as a consultant for Omniology, wrote two articles on two topics where she sees i-Rays adding value. You can read them at https://dawnmayi.com/2026/04/23/an-alternative-dynatrace-extension-for-ibm-i/ and https://dawnmayi.com/2026/04/13/time-to-forget-set-and-forget/.

In the meantime, Walczak has garnered a new business partner to represent i-Rays in the United States. For more information, see i-rays.com.

Editor’s note:  This story was corrected. COMMON Poland was founded in 1997. IT Jungle regrets the error.

RELATED STORY

i-Rays Brings Observability To IBM i Performance Problems