Diagram question answering (DQA) requires models to interpret structured visual representations such as charts, maps, infographics, circuit schematics, and scientific diagrams. Recent vision-language models (VLMs) often achieve high answer accuracy on these tasks, yet correct answers do not guarantee that models ground their reasoning in the diagram regions that support the prediction. Models may instead rely on textual correlations or dataset artifacts without identifying the visual evidence required to verify the answer. This limitation prevents reliable evaluation of diagram reasoning and reduces interpretability. We introduce DRAGON, a benchmark for evaluating evidence-grounded visual reasoning in diagrams. Given a diagram, a question, and the correct answer, a model must predict bounding boxes that correspond to the visual elements required to justify the answer. These evidence regions may include answer-bearing components, textual labels, legends, axes, connectors, and other supporting structures involved in the reasoning process. The DRAGON dataset contains 11,664 annotated question instances collected from six diagram QA datasets: ChartQA, Circuit-VQA, InfographicsVQA, MapIQ, MapWise, and AI2D. We release a 2,445-instance benchmark test set with human-verified reasoning evidence annotations and a standardized evaluation framework. We evaluate eight recent VLMs and analyze their ability to localize reasoning evidence across diverse diagram domains. DRAGON enables systematic evaluation of diagram reasoning and supports future research on models that ground their predictions in visual evidence.