We present NightFeats, a structured multi-agent retrieval-augmented generation (RAG) system submitted to the MMU-RAGent competition at NeurIPS 2025, where it was awarded Best Dynamic Evaluation in the text-to-text track. Rather than targeting benchmark maximization, this work proposes a principled pipeline that decomposes knowledge synthesis into three coordinated phases: retrieval, curation, and composition, each governed by explicit intermediate representations and handoff contracts. Inspired by Agentic Context Engineering (ACE), the system introduces temporal-semantic reranking, bounded contradiction reconciliation, and citation-preserving composition as core architectural primitives. Competition results show that NightFeats surpasses proprietary baselines including Claude-SonnetV2 and Nova-Pro on LLM-as-a-Judge and Human Likert evaluations, confirming that architectural transparency and verifiable evidence grounding are better aligned with human preferences than systems optimizing narrowly for automatic similarity metrics.