Visual language tracking (VLT) has emerged as a cutting-edge research area, harnessing linguistic data to enhance algorithms with multi-modal inputs and broadening the scope of traditional single object tracking (SOT) to encompass video understanding applications. Despite this, most VLT benchmarks still depend on succinct, human-annotated text descriptions for each video. These descriptions often fall short in capturing the nuances of video content dynamics and lack stylistic variety in language, constrained by their uniform level of detail and a fixed annotation frequency. As a result, algorithms tend to default to a "memorize the answer" strategy, diverging from the core objective of achieving a deeper understanding of video content. Fortunately, the emergence of large language models (LLMs) has enabled the generation of diverse text. This work utilizes LLMs to generate varied semantic annotations (in terms of text lengths and granularities) for representative SOT benchmarks, thereby establishing a novel multi-modal benchmark. Specifically, we (1) propose a new visual language tracking benchmark with diverse texts, named DTVLT, based on five prominent VLT and SOT benchmarks, including three sub-tasks: short-term tracking, long-term tracking, and global instance tracking. (2) We offer four granularity texts in our benchmark, considering the extent and density of semantic information. We expect this multi-granular generation strategy to foster a favorable environment for VLT and video understanding research. (3) We conduct comprehensive experimental analyses on DTVLT, evaluating the impact of diverse text on tracking performance and hope the identified performance bottlenecks of existing algorithms can support further research in VLT and video understanding. The proposed benchmark, experimental results and toolkit will be released gradually on http://videocube.aitestunion.com/.