Symbolic logical reasoning is a critical yet underexplored capability of large language models (LLMs), providing reliable and verifiable decision-making in high-stakes domains such as mathematical reasoning and legal judgment. In this study, we present a systematic analysis of logical reasoning under controlled increases in logical complexity, and reveal a previously unrecognized phenomenon, which we term Logical Phase Transitions: rather than degrading smoothly, logical reasoning performance remains stable within a regime but collapses abruptly beyond a critical logical depth, mirroring physical phase transitions such as water freezing beyond a critical temperature threshold. Building on this insight, we propose Neuro-Symbolic Curriculum Tuning, a principled framework that adaptively aligns natural language with logical symbols to establish a shared representation, and reshapes training dynamics around phase-transition boundaries to progressively strengthen reasoning at increasing logical depths. Experiments on five benchmarks show that our approach effectively mitigates logical reasoning collapse at high complexity, yielding average accuracy gains of +1.26 in naive prompting and +3.95 in CoT, while improving generalization to unseen logical compositions. Code and data are available at https://github.com/AI4SS/Logical-Phase-Transitions.