Key-Value (KV) cache memory and bandwidth increasingly dominate large language model inference cost in long-context and long-generation regimes. Architectures such as multi-head latent attention (MLA) and hybrid sliding-window attention (SWA) can alleviate this bound, but integrating them into existing models remains difficult. Prior methods impose fine-grained structural requirements on both source and target attention modules, which cannot meet the feasible requirement in practical deployment. We present Attention Editing, a practical framework for converting already-trained large language models (LLMs) with new attention architectures without re-pretraining from scratch. Attention editing replaces the original attention with a learnable target module and trains it using progressive distillation, consisting of (1) layer-wise teacher-forced optimization with intermediate activation supervision to prevent cold-start error accumulation, and (2) model-level distillation on next-token distributions, optionally regularized by weak feature matching. We instantiate the framework on two different target--MLA and GateSWA, a gated hybrid SWA design, and apply it to Qwen3-8B and Qwen3-30B-A3B. The resulting models maintain competitive performance while delivering substantial efficiency improvements, demonstrating that large-scale attention conversion is both feasible and robust. Notably, experiments are conducted on an Ascend 910B clusters, offering a practical training case study on domestic hardware.