Optimization plays a vital role in scientific research and practical applications. However, formulating a concrete optimization problem described in natural language into a mathematical form and selecting a suitable solver to solve the problem requires substantial domain expertise. We introduce OptimAI, a framework for solving Optimization problems described in natural language by leveraging LLM-powered AI agents, and achieve superior performance over current state-of-the-art methods. Our framework is built upon the following key roles: (1) a formulator that translates natural language problem descriptions into precise mathematical formulations; (2) a planner that constructs a high-level solution strategy prior to execution; and (3) a coder and a code critic capable of interacting with the environment and reflecting on outcomes to refine future actions. Ablation studies confirm that all roles are essential; removing the planner or code critic results in $5.8\times$ and $3.1\times$ drops in productivity, respectively. Furthermore, we introduce UCB-based debug scheduling to dynamically switch between alternative plans, yielding an additional $3.3\times$ productivity gain. Our design emphasizes multi-agent collaboration, and our experiments confirm that combining diverse models leads to performance gains. Our approach attains 88.1% accuracy on the NLP4LP dataset and 82.3% on the Optibench dataset, reducing error rates by 58% and 52%, respectively, over prior best results.