Large language models (LLMs) have become integral to modern software development, producing vast amounts of AI-generated source code. While these models boost programming productivity, their misuse introduces critical risks, including code plagiarism, license violations, and the propagation of insecure programs. As a result, robust detection of AI-generated code is essential. To support the development of such detectors, a comprehensive benchmark that reflects real-world conditions is crucial. However, existing benchmarks fall short -- most cover only a limited set of programming languages and rely on less capable generative models. In this paper, we present CodeMirage, a comprehensive benchmark that addresses these limitations through three major advancements: (1) it spans ten widely used programming languages, (2) includes both original and paraphrased code samples, and (3) incorporates outputs from ten state-of-the-art production-level LLMs, including both reasoning and non-reasoning models from six major providers. Using CodeMirage, we evaluate ten representative detectors across four methodological paradigms under four realistic evaluation configurations, reporting results using three complementary metrics. Our analysis reveals nine key findings that uncover the strengths and weaknesses of current detectors, and identify critical challenges for future work. We believe CodeMirage offers a rigorous and practical testbed to advance the development of robust and generalizable AI-generated code detectors.