惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

W
WeLiveSecurity
The GitHub Blog
The GitHub Blog
Engineering at Meta
Engineering at Meta
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
The Register - Security
The Register - Security
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
T
Threat Research - Cisco Blogs
S
SegmentFault 最新的问题
V2EX - 技术
V2EX - 技术
Hacker News: Ask HN
Hacker News: Ask HN
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
P
Proofpoint News Feed
J
Java Code Geeks
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
M
MIT News - Artificial intelligence
AI
AI
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
P
Proofpoint News Feed
Hacker News - Newest:
Hacker News - Newest: "LLM"
B
Blog
N
News and Events Feed by Topic
N
News | PayPal Newsroom
Google DeepMind News
Google DeepMind News
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
WordPress大学
WordPress大学
C
Cybersecurity and Infrastructure Security Agency CISA
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
博客园 - 【当耐特】
U
Unit 42
腾讯CDC
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
The Cloudflare Blog
H
Help Net Security
Recent Announcements
Recent Announcements
P
Privacy & Cybersecurity Law Blog
IT之家
IT之家
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
Security Archives - TechRepublic
Security Archives - TechRepublic
L
LINUX DO - 热门话题
Martin Fowler
Martin Fowler
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
cs.CV updates on arXiv.org
cs.CV updates on arXiv.org
H
Heimdal Security Blog
博客园 - 聂微东
S
Securelist
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
Cloudbric
Cloudbric
Cisco Talos Blog
Cisco Talos Blog

博客园 - kings

项目团队成长日志--聆听客户声音,沟通无所不在 TOAD使用筆記 使电脑鼠标右键相应快的办法 非常好用的对日面试资料(转) 获取应用程序路径 再议 构造方法(转自Q.yuhen) 基元类型、值类型和引用类型(转自Q.yuhen) C# 2.0 - 泛型(Generics)(转自Q.yuhen) new 和 override 的区别(转自Q.yuhen) “多态”一个需要注意的问题(转自Q.yuhen) C# 方法参数 ref 详述(转自Q.yuhen) 浅析Family Show 2.0的动态换肤实现(转tonyqus) 浅析Family Show 2.0的子窗体实现(转tonyqus) webservice 遇到的小问题 泛型集合类型,赋予集合业务意义,增强集合的抽象使用(转-lizhe1985) WPF_Markup的几种写法 When I tab into a toolbar in WPF I can't tab out again? What can I do to change this tab behaviour? Windows Presentation Foundation(WPF)中的数据绑定(使用XmlDataProvider作控件绑定之二:使用外部URL的XML文件)(转-大可山) Windows Presentation Foundation(WPF)中的数据绑定(使用XmlDataProvider作控件绑定)(转-大可山)
IT技術者日本語面接(ぎじゅつしゃにほんごめんせつ)によく出(で)る100質問(しつもん)
kings · 2008-04-18 · via 博客园 - kings

 

IT技術者日本語面接(ぎじゅつしゃにほんごめんせつ)によく()100質問(しつもん)

(ちが)()(かた)(おな)質問(しつもん)あり)

1. 面接(めんせつ)(はじ)めましょう。
はじめまして、xxx(もう)しますが、どうぞ、(よろ)しくお(ねが)いします。


2. 日本語(にほんご)大丈夫(だいじょうぶ)ですか。
はい、大丈夫(だいじょうぶ)です。


3. (わたし)xxxx株式会社(かぶしきがいしゃ)XXX(もう)します。どうぞ、(よろ)しくお(ねが)いいたします。

4.自行紹介(じこうしょうかい)(ねが)いします。
2001(ねん)交通大学(こうつうだいがく)卒業(そつぎょう)した(あと)OMRON(はい)りました。半年(はんとし)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)していた、結果(けっか)として、2001(ねん)日本語能力(にほんごのうりょく)(きゅう)()りました。(いま)まで参加(さんか)したプロジェクト(ぷろじぇくと)(おも)に日本向けの開発(かいはつ)です。やる()()って、学習力(がくしゅうちから)(つよ)いです。

5. 名前(なまえ)(おし)えてください。
(わたし)
xxx(もう)します。


6. 生年月日(せいねんがっぴ)(おし)えてください。
一九(いちきゅう)xx(どし)x(づき)x(にち)
です。


7. 年齢(ねんれい)(おし)えてください。(おいくつですか)
xxx(さい)
です。


8. 出生地(しゅっせいち)(おし)えてください。
出生地(しゅっせいち)
無錫(むすず)です。


9. 出身(しゅっしん)はどこですか。

無錫(むすず)です。


10.そこはどんなところですか。
商工業(しょうこうぎょう)
発達(はったつ)して、3000(ねん)歴史(れきし)()っている(ふる)(まち)です。古跡(こせき)(おお)く、物産(ぶっさん)豊富(ほうふ)です。


11.家族構成(かぞくこうせい)(おし)えてください。
(ちち)
(はは)、それに(わたし)全部(ぜんぶ)三人(さんにん)です。
12.現在(げんざい)勤務先(きんむさき)はどこですか。
無錫華陽(むすずはなよう)
というソフト(そふと)開発会社(かいはつがいしゃ)です。


13.勤務先(きんむさき)(しゅ)業務(ぎょうむ)(なに)ですか。
日本企業向(にほんきぎょうむ)
けのソフト(そふと)開発(かいはつ)をしています。そのほかに、日中両国(にっちゅうりょうこく)主要都市(しゅようとし)企業(きぎょう)人材派遣(じんざいはけん)(おこな)っています。


14.そこでの仕事内容(しごとないよう)説明(せつめい)してください。

ソフト(そふと)開発(かいはつ)をしています。


15.大学(だいがく)卒業(そつぎょう)したのはいつですか。
200x(ねん)7(がつ)
です。


16.大学(だいがく)専攻(せんこう)(なに)ですか。
コンピュ(こんぴゅ)
()科学(かがく)技術専攻(ぎじゅつせんこう)です。


17.なぜ日本(にほん)仕事(しごと)をしたいのですか。
自分(じぶん)
専門能力(せんもんのうりょく)()かしたいです。それに、日本語(にほんご)勉強(べんきょう)するチャンス(ちゃんす)(おお)いです。


18.日本(にほん)でどのくらいの期間就労(きかんしゅうろう)したいですか。
三年(さんねん)
くらいです。


19.得意(とくい)言語(げんご)(おし)えてください。
得意(とくい)
言語(げんご)VBCなどです。


20.得意(とくい)OSを教えてください。
Windows 2000
です。


21.(いま)まで、担当(たんとう)したプロジェクト(ぷろじぇくと)(なか)一番楽(いちばんたの)しかったものは(なに)ですか。
納品期間(のうひんきかん)
()まる(とき)、みんな協力(きょうりょく)して一所懸命働(いっしょけんめいはたら)くことが一番楽(いちばんたの)しかったです。
22.どんなところが(たの)しかったですか。
 (むずか)しい問題(もんだい)解決(かいけつ)して、やっと予定(よてい)どおりに達成(たっせい)すること解決(かいけつ)することが(たの)しかったです。
23.(いま)まで担当(たんとう)したプロジェクト(ぷろじぇくと)(なか)一番辛(いちばんつら)かったものは(なに)ですか。
仕様書(しようしょ)
()むことです。
24.どんなところが(つら)かったですか。
仕様書(しようしょ)
日本語(にほんご)()からない(とき)一番辛(いちばんつら)かったです。


25.もし採用(さいよう)されたらいつ来日(らいにち)できますか。

いつでもいいと(おも)います。26.あなた一人(ひとり)来日(らいにち)することに家族(かぞく)はどう(おも)っていますか。
自分(じぶん)
人生(じんせい)のためですので、家族(かぞく)みんなは(わたし)のことを支持(しじ)します。


27.家族(かぞく)(ほう)今後(こんご)どうされますか。
家族(かぞく)
心配(しんぱい)させないように、電話(でんわ)手紙(てがみ)でよく連絡(れんらく)しようと(おも)います。


28.日本(にほん)社会(しゃかい)について()っていることをお(はなし)ください。

()ムワ(むわ)()精神(せいしん)(つよ)くて、仕事効率(しごとこうりつ)重視(じゅうし)する社会(しゃかい)だと(おも)います。29.日本(にほん)についてどうおもいますか。
交通(こうつう)
便利(べんり)で、()らしやすいところだと(おも)います。30.日本(にほん)コンピュ(こんぴゅ)()事情(じじょう)について()っていることをお(はなし)ください。
日本(にほん)
コンピュ(こんぴゅ)()ーは発達(はったつ)だと(おも)います。


31.中国(ちゅうごく)コンピュ(こんぴゅ)()ーの状況(じょうきょう)をどう(おも)いますか。
先進国(せんしんこく)
(くら)べると、()がありますけど、みんなの努力(どりょく)(うえ)で、きっと 進歩(しんぽ)していこうと(おも)います。32.中国(ちゅうごく)コンピュ(こんぴゅ)()ーの今後(こんご)どう発展(はってん)すると(おも)いますか。
きっと (はや)発展(はってん)して 国際水準(こくさいすいじゅん)(たっ)することができようと(おも)っています。
33.あなたの長所(ちょうしょ)はなんですか。(あなたの長所(ちょうしょ)(おし)えてください)
ねばり(づよ)いです。
34.あなたの短所(たんしょ)はなんですか。(あなたの短所(たんしょ)(おし)えてください)
日本語(にほんご)
下手(へた)ですけど、今後(こんご)も よく 勉強(べんきょう)して きっと 上手(じょうず)になろうと (おも)っています。35.あなたの趣味(しゅみ)はなんですか。
音楽(おんがく)
()くこととか、スポ(すぽ)()をすることとか、(ほん)()むこととか いろんな 趣味(しゅみ)()っています。


36.あなたのアピ(あぴ)ルポイント(るぽいんと)をお(はなし)ください。
誠実(せいじつ)
するところと信用(しんよう)できるところが(わたし)アピ(あぴ)ルポイント(るぽいんと)です。37.どんなシステム(しすてむ)(つく)ったことがありますか。38.プロジェクト(ぷろじぇくと)設計経験(せっけいけいけん)はありますか。
はい、あります

いいえ、ありませんけど、勉強(べんきょう)したいです39.基本設計(きほんせっけい)詳細設計(しょうさいせっけい)とどちらを経験(けいけん)したことがありますか。
基本設計(きほんせっけい)
経験(けいけん)したことがあります。

詳細設計(しょうさいせっけい)経験(けいけん)したことがあります。


40.自信作(じしんさく)はどんなものですか。41.失敗作(しっぱいさく)はどんなものですか。42.()システム(しすてむ)(つく)(うえ)重要(じゅうよう)ポイント(ぽいんと)(なに)ですか。
()
ムワ(むわ)()精神が大切です。


43.それはどんな経験(けいけん)から(かん)じたことですか。
みんな協力(きょうりょく)(はたら)くことから(かん)じたことです。


44.納期管理(のうきかんり)ポイント(ぽいんと)(なん)だとおもいますか。
どんなことあっても、(かなら)納期(のうき)どおりに完成(かんせい)するのが納期管理のポイントだと(おも)います。


45.これからのシステムエンジニア(しすてむえんじにあ)要求(ようきゅう)される条件(じょうけん)(なん)だと(おも)いますか。
技術(ぎじゅつ)
はもちろんのことですが、責任感(せきにんかん)()っていることも大切(たいせつ)だと(おも)います。


46.そのためにあなたが(こころ)がけていることは(なに)ですか。
いろいろなことを勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)があることです。


47.卒論(そつろん)()()(なに)でしたか。48.どんな資格(しかく)免許(めんきょ)()っていますか。
コンピュ(こんぴゅ)
()等級試験(とうきゅうしけん)資格(しかく)()っています。

49.休日(きゅうじつ)はどのようにして()ごしていますか。

友達(ともだち)一緒(いっしょ)(あそ)びます。あるいは、コンピュ(こんぴゅ)()技術(ぎじゅつ)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)します。


50.あなたの気分転換法(きぶんてんかんほう)(なに)ですか。(あなたのストレス(すとれす)解消法(かいしょうほう)(なに)ですか)
音楽(おんがく)
()くことです。あるいは、散歩(さんぽ)しながら仕事以外(しごといがい)のことを(かんが)えることです。

51.将来(しょうらい)(ゆめ)(はな)してください。

優秀(ゆうしゅう)ソフトエンジニア(そふとえんじにあ)になることが(わたし)(ゆめ)です。


52.あなたにとって、仕事(しごと)(なに)ですか。
仕事(しごと)
勉強(べんきょう)になることだと(おも)います。


53.日本(にほん)でどんなことを(まな)ぼうと(おも)いますか。
ソフト(そふと)開発(かいはつ)
技術(ぎじゅつ)(なら)います。


54.日本(にほん)生活(せいかつ)するには、心配(しんぱい)なことは(なに)ですか。

日本(にほん)社会(しゃかい)順応(じゅんのう)するかどうかが一番心配(いちばんしんぱい)なことです。

55.(あさ)早起(はやお)きですか。仕事(しごと)遅刻(ちこく)しない自信(じしん)はありますか。

はい、(あさ)早起(はやお)きをするのは(わたし)習慣(しゅうかん)になります。仕事(しごと)遅刻(ちこく)しない自信(じしん)があります。

56.残業(ざんぎょう)時々(ときどき)ありますが、大丈夫(だいじょうぶ)ですか。

大丈夫(だいじょうぶ)です。

57.仕事(しごと)夜遅(よるおそ)くまで(つづ)場合(ばあい)もありますが、()えられると(おも)いますか。

はい、()えられます。

58.日本人(にほんじん)()()()んで一緒(いっしょ)仕事(しごと)することは、できると(おも)いますか

はい、できると(おも)います。

59.今回(こんかい)プロジェクト(ぷろじぇくと)C言語(げんご)をつかいますが、できると(おも)いますか。
はい、できると(おも)います。


60.日本語(にほんご)()()使(つか)えますか。
はい、使(つか)えます。


61.日本語(にほんご)電話(でんわ)したり、()()したりすることはできますか。
はい、できます。62.どうして日本(にほん)()ようと(おも)いましたか。
技術(ぎじゅつ)
勉強(べんきょう)したいし、日本語(にほんご)勉強(べんきょう)したいです。


63.これから()りたい資格(しかく)はありますか。


64.中国(ちゅうごく)仕事(しごと)(さが)すのは(むずか)しいですか。
ちょっと(むずか)しいです。65.日本(にほん)に来てみて、日本(にほん)はどうですか。
日本(にほん)
コンピュ(こんぴゅ)()技術(ぎじゅつ)発達(はったつ)です。


66.日本(にほん)にきて、(おどろ)いたことは(なに)ですか。
日本(にほん)
は とても きれいな ところです。67.日本(にほん)にきて、一番困(いちばんこま)ったことは(なに)ですか。

日本語(にほんご)下手(へた)ですので、()いたいことははっきり(はな)せません。

68.中国(ちゅうごく)コンピュ(こんぴゅ)()技術(ぎじゅつ)日本(にほん)と比べてみて、どうおもいますか。
日本(にほん)
コンピュ(こんぴゅ)()技術(ぎじゅつ)発達(はったつ)で、中国(ちゅうごく)のがいま発展(はってん)しています。69.大学(だいがく)卒業(そつぎょう)していますか、専攻(せんこう)(なに)ですか。
はい、卒業(そつぎょう)しています。専攻(せんこう)コンピュ(こんぴゅ)()科学(かがく)です。

70.どうしてコンピュ(こんぴゅ)()ーを勉強(べんきょう)しようと(おも)いましたか。
(ちい)
さい(とき)から 興味(きょうみ)()っています。71.中国(ちゅうごく)ではどのぐらい(何年(なんねん)ぐらい)ソフト(そふと)開発(かいはつ)仕事(しごと)をしていましたか。
*年間(ねんかん)
です。


72.どんな言語(げんご)使(つか)って仕事(しごと)をしましたか。
VB
Cなどの言語(げんご)仕事(しごと)をしました。


73.どんなプログラム(ぷろぐらむ)(つく)りましたか。簡単(かんたん)説明(せつめい)してください。74.Windows(けい)Unix(けい)と、どれに(くわ)しいですか。
Windows(けい)
(くわ)しいです。


75.工程管理(こうていかんり)はきちんとできますか。
はい、できます。きっと頑張(がんば)ります。76.データベ(たべ)()経験(けいけん)はありますか。
はい、あります。


77.テーブル(ぶる)設計(せっけい)はできますか。
はい、できます。


78.日本語(にほんご)()かれた基本設計書(きほんせっけいしょ)詳細設計書(しょうさいせっけいしょ)理解(りかい)できますか。

はい、理解(りかい)できます。

79.自分(じぶん)は、日本語(にほんご)()けると(おも)いますか。
大丈夫(だいじょうぶ)
だと(おも)います。


80.プロジェクットリー()ーの経験(けいけん)はありますか。
はい、あります。 (いいえ、ありません。)


81.(いま)までの仕事(しごと)(なか)一番苦労(いちばんくろう)したことは(なに)ですか。82.これからどんな仕事(しごと)をやってみたいですか。
勉強(べんきょう)
になる仕事(しごと)をやってみたいです。
83.UMLでの設計(せっけい)はできますか。

はい、できます。

いいえ、できません。 

84.組込系(くみこみけい)経験(けいけん)はありますか。
はい、あります。

いいえ、ありません。


85.プロジェクットマネ(ぷろじぇくっとまね)ジャ(じゃ)経験(けいけん)はありますか。
はい、あります。

いいえ、ありません。


86.ネットワ(ねっとわ)()構築(こうちく)設定(せってい)をしたことはありますか。
はい、設定(せってい)をしたことはあります。

いいえ、設定(せってい)をしたことはありません。


87.WINDOWS2003のサー()構築(こうちく)設定(せってい)をしたことはありますか。
はい、設定(せってい)をしたことはあります。

いいえ、設定(せってい)をしたことはありません。


88.UMLでの設計(せっけい)はできすか。
はい、できます。


89.UML()スケ(すけ)()()作成(さくせい)したことはありますか。
はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。


90.UMLアクティビティ(あくてぃびてぃ)()作成(さくせい)したことはありますか。
はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。


91.UML()ケンス(けんす)()作成(さくせい)したことはありますか。
はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。

92.UMLクラス(くらす)()作成(さくせい)したことはありますか。
はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。


93.UMLステ(すて)トチャ(とちゃ)()()作成(さくせい)したことはありますか。

はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。

94.UMLコンポ(こんぽ)ネント(ねんと)()作成(さくせい)したことはありますか。
はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。


95.UML配置図(はいちず)作成(さくせい)したことはありますか。
はい、作成(さくせい)したことはあります

いいえ、作成(さくせい)したことはありません。


96.UML()ケンス(けんす)()コラボレ(こらぼれ)ション(しょん)()(かん)する問題対策法(もんだいたいさくほう)(なに)かありますか。97.何か認定試験(にんていしけん)資格(しかく)()っていますか。98.日本向けのプロジェクト(ぷろじぇくと)開発(かいはつ)経験(けいけん)はどのぐらいですか。
*年間(ねんかん)
の日本向けのプロジェクト(ぷろじぇくと)開発(かいはつ)経験(けいけん)があります。
99.日本語(にほんご)仕様書(しようしょ)()めますか、()けますか。
はい、大丈夫(だいじょうぶ)だと(おも)います。


100.最後(さいご)(なに)御質問(ごしつもん)はありますか。

もしここで(はたら)かせていただければ、 貴社(きしゃ)(なに)教育活動(きょういくかつどう)がありますか。