最近做了个 Chrome 插件 TransCool ，解决看 YouTube 学习视频时的痛点。

主要功能：

• 一键提取 YouTube 视频字幕（支持多种语言）
• 云端同步，多设备无缝切换
• 强大的编辑器：高亮、加粗、批注、个人笔记
• 离线访问模式，随时复习

使用场景：

• 看技术教程不用再暂停抄代码
• 学语言可以直接标注生词和语法
• 看 TED/课程讲座能快速整理知识点

免费使用，无需付费即可体验全部功能。

插件地址： https://chromewebstore.google.com/detail/TransCool/iadlfafipadfaioimljhfjcppfnabhgk

Stop typing subtitles! TransCool makes YouTube subtitles editable （ Free Chrome Extension ） https://www.youtube.com/watch?v=EwT8ZxTCsoU